↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарий к фанфику: Леди не плачут


Lothraxiпереводчик Онлайн
10 декабря 2023 к фанфику Леди не плачут
FeatherSong
Нет, очень даже имеет. Даже маленький Снейп так и сказал Лили: мол, ты witch, моя мама witch, а я - wizard.

И все семикнижие так и идет. Девочка - ведьма, мальчик - волшебник. В русском это странновато выглядит, потому что у нас есть в языке волшебницы. В итоге люди ищут глубинные смыслы в названии Хогвартса, который школа witchcraft and wizardry, а для Роулинг это, похоже, значило просто "смешанный интернат" )


ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть