О, у бедной Скарлетт послеродовая депрессия :( ну, логично, не особо желанный ребенок-то, от фактически левого парня. И необходимость притворяться, что ты приличная мать, а не ехидна. Это еще у аристократии есть возможность скинуть младенцев на мамок, нянек итп. И все равно свет в окошке тускнеет. Возможно, смена обстановки действительно выход. По крайне мере, Скарлетт оживилась.
Хотя компания Мелани для нее тоже удовольствие не особое.