nordwind
Если говорить про канон и тот отрывок, что вы привели, я воспринимала его как попытку Дамблдора немного скорректировать мотивацию Гарри. Пророчество пророчеством, но личные мотивы всегда действеннее.
Если честно, меня вообще этот разговор смущает. "Если бы Волан-де-Морт не убил твоего отца, разве он поселил бы в твоей душе яростное желание отомстить?". Почему ребенок должен вообще иметь желание кому то мстить? Даже если речь идёт о смерти родителей. Это вообще не детское и не подростковое дело - творить вендетту, готовить себя для схватки, взращивать внутри себя ненависть. Ну да ладно, бог с ним с Дамблдором.
Да, дело именно в Гарри. Но вы правы, пока не будем забегать вперёд))