Лиза перестала любить их и пытаться заслужить их любовь. Вот и стала ровна. Истинный антипод любви - равнодушие.
Она бы мужу не изменила, и не только чтобы ее не обсуждали, но и просто потому, что она человек порядочный внутренне.
А кстати, если бы она нашла мужчину , с которым была бы просто духовная близость, ну там поболтать, посмеяться, обсудить что-то, рассказать, что ее тревожит, поплакаться... Князь Андрей бы как обиделся - ух!