Комментарий к фанфику: Риддик

↓

↑

Комментарий к фанфику: Риддик

	TBreinпереводчик 1 июля в 18:05 к фанфику Риддик
ЭНЦ Если быть совсем точным, то «Трофеи вручают убийце», но не суть. Я встречал разные варианты перевода. Подумаю, возможно, вы правы. Чтобы была четкая ассоциация для тех, кто смотрел фильм, стоит поправить эту фразу.

Открыть обсуждение на этом комментарии »»

Все комментарии TBrein к этому фанфику »»

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#самопиар, #реал, #горетобер, #гп, #едаблоги, #жизненное, #картинки_в_блогах, #не_связано_с_фанфикшеном, #18, #dragon_age

Активные обсуждения

#вопрос #совет Что-то у меня уже паранойя с цензурой и запретами, поэтому вопрос. Можно ли сказать п... +22

Выскочила реклама от МИФа (кто не в курсе - очень прикольное издательство) - курсы как стать редакто... +44

#флэшмоб А давайте поиграем в Fuck-Marry-Kill? Вы называете трёх персонажей, я распределяю по соот... +33

#законы и #перегибы ли? #читательское Был пост от Stivi Менеджера MangaLIB снова оштрафовали. В э... +33

#реал Итак, выяснилось, что соревнования, на которых меня упрашивает участвовать Саша (я сначала от... +23

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим