Marauder это не только мародеры, но и просто бандиты, среди которых самый известный это робин гуд.
Так же это слово означало воинов, которые шли в походы чтобы пограбить, к примеру викинги или тот же Вильгельм завоеватель, с которым приплыли первые малфои.
Один из самых частых штампов фанона: чаще встречается только многострадальная Albany, которое графство в Шотладии, а не Albania, которая страна на карпатах.