Taiellin
Ну что ж, я нашел тот ваш перевод (однако сложно оказалось это сделать!). Вижу, в примере, о котором вы говорите, вы тоже поменяли местоимения на имена и разбили одну фразу на несколько. Так уже понятнее.
Маленькие радости жизни: впервые занимались под дождем с лошадкой, прикольный опыт, потом уехали с папой в лес, нашли крупную сладкую чернику просто огромными зарослями и по дороге к авто обнаружили колонии лис! Большие собрали, маленьким лисам дали возможность подрасти пару дней 👌