|
bfcureавтор
25 января в 20:43 к фанфику Хозяйка Кайлаша
|
|
|
Sofie Alavnir
Миллион благодарностей за ваши комментарии. 🌹 В этот текст было вложено очень много. В стилистике я старалась ориентироваться на академические переводы эпоса и пуран (поэтому боялась, что диалоги персонажей могут показаться излишне пафосными, но в мифах они действительно так разговаривают). Шива и Парвати у индийцев считаются идеальной парой, но я их просто люблю, и рада, что удалось показать их любовь и преданность друг другу. 1 |
|