|
anzo22переводчик
27 января в 14:14 к фанфику Мгновения счастья
|
|
|
Ну вот, как я и обещала, через пару дней после публикации на фикбук, новая глава выходит здесь. Мне это нужно еще и потому, что беты работают там и иногда мелкие правки выходят уже после публикации и чтобы не делать двойную работу, мне проще дождаться, когда все огрехи будут исправлены.
Разумеется фф будет еще редактироваться с самого начала по мелочи, т.к. у меня есть маниакальная идея сделать самостоятельный переплет для себя, бет и наверно одной моей подруги, которая меня очень поддерживает, хоть и не читает фанфики. но я надеюсь, что она сможет оценить этот фф и перевод по достоинству. а, чуть не забыла! на тг канале еще маленькая затравочка к 15 главе. обещаю, что вы сотрете пальцы тыкая мимимишки))) я продолжаю мучить геними, чтобы он выдавал привычных по внешности нам героев. в некоторых постах в тг к старым главам тоже произошли изменения, так что не поленитесь, полистайте))) Но, пожалуйста не будьте так критичны, это мой первый художественный перевод, если бы вы только знали, что я переводила раньше...) и тг канал я завела впервые, ии вообще раньше не пользовалась и добиться от него вменяемого результата по артам смогла только через пару недель. еще для промо завела тикток и пытаюсь в нем разобраться. честно, чувствую как старость хватается за меня как инферналы в озере. но я пытаюсь прорваться наружу)))) так что не обессудьте! 1 |
|