Комментарии «Мгновения счастья» (гет)

Ashatan
Спасибо большое! Вас тоже с праздниками!

Я именно после этой главы решилась переводить. Для меня это так и должно быть в каноне. Слишком разные они все-таки чтобы строить какие-то партнерские отношения. Поэтому я рада, что Гермиона набралась мужества бросить этот рыжий чемодан без ручки, пускай и только в 10 главе.

Аромат базилика
Я каждому комментарию радуюсь как ребенок и бегу показывать мужу: смотрииии людям нравится перевод!!!
Спасибо вам большое! На самом деле 12 глава будет уже завтра)))

Приходите в тг, там динозавры типо меня пытаются добиться от ии вменяемых иллюстраций😆

Заранее извиняюсь если уже писала вам раньше про тг)))

Ashatan
Уже завтра вас обрадую 12 главой!

Jas Tina
Ой как я вас понимаю. Я вот раньше его совсем не любила. А сейчас поняла, что в целом парень то неплохой, но мне он не близок совсем…

Ashatan
Я думала и потом забыла) сделаем! кстати там уже спойлер с названием новой главы))))

Ashatan
Спасибо большое!

мы очень стараемся. да иногда какие-то огрехи/повторения я находила уже когда выкладывала в тг отрывки, в конце, я думаю все равно будет еще какая-то маленькая корректировка. просто мне настолько понравился фф, что не было мочи ждать и доводить все до идеала!

у нас теперь анонсы новых глав будут в тг и там же открыты комментарии, динозавр разобрался как это сделать))))

Jas Tina
Да! согласна с каждым словом. этот фанфик как старый добрый ромком из нулевых! помню раньше я чуть не каждую неделю ходила в кино на какую-то классную романтическую комедию. ну раз в месяц так точно! и так по этому скучаю если честно... сейчас все есть буквально в пару кликов, но я тоскую и пересматриваю старое кино, старые сериалы, читаю старые книги. и с одной стороны это даже абсурдно, потому что я по прошлому не скучаю как таковому и люблю свое настоящее, но вот именно контент современный мне не нравится. исключение только фанфики (и то конечно не все).

Привет всем читателям!
Думаю многие в курсе, что данный перевод выходит на двух площадках. Сейчас я провожу "исследовательские работы", поэтому новые главы будут выходить не одновременно. к 13 главе у меня получилось создать арт где Драко совсем как драко)))

Теперь за несколько дней до новой главы мы публикуем анонс в тг с отрывком. еще я завела тикток и пытаюсь привлечь как-то внимание к этой работе. пока листала тикток поняла, что более менее раскрученные блогеры рекомендуют все одно и тоже... у всех топы одинаковые. из видео в видео все одно и тоже. я конечно не все прочитала, но все равно ситуация удручает... так что раскручиваю работу как могу)))

Надеюсь мои комментарии хоть как-то видны читателям)

в тг вышел маленький отрывок из 14 главы! и главное, что в арте Драко похож на Драко, а не на рандомного платинового блондина из инета))))

Ну вот, как я и обещала, через пару дней после публикации на фикбук, новая глава выходит здесь. Мне это нужно еще и потому, что беты работают там и иногда мелкие правки выходят уже после публикации и чтобы не делать двойную работу, мне проще дождаться, когда все огрехи будут исправлены.
Разумеется фф будет еще редактироваться с самого начала по мелочи, т.к. у меня есть маниакальная идея сделать самостоятельный переплет для себя, бет и наверно одной моей подруги, которая меня очень поддерживает, хоть и не читает фанфики. но я надеюсь, что она сможет оценить этот фф и перевод по достоинству.

а, чуть не забыла! на тг канале еще маленькая затравочка к 15 главе. обещаю, что вы сотрете пальцы тыкая мимимишки))) я продолжаю мучить геними, чтобы он выдавал привычных по внешности нам героев. в некоторых постах в тг к старым главам тоже произошли изменения, так что не поленитесь, полистайте)))

Но, пожалуйста не будьте так критичны, это мой первый художественный перевод, если бы вы только знали, что я переводила раньше...) и тг канал я завела впервые, ии вообще раньше не пользовалась и добиться от него вменяемого результата по артам смогла только через пару недель. еще для промо завела тикток и пытаюсь в нем разобраться. честно, чувствую как старость хватается за меня как инферналы в озере. но я пытаюсь прорваться наружу)))) так что не обессудьте!

Ashatan
Спасибо) мы там только арты и отрывки публикуем, чтобы не мусорить и в без того заваленном информационном поле.
На Драко надеяться...ох он тут такой робкий, но мне нравится! не везде же ему быть еб*рем-террористом)))) я предупреждала, что это самый слоуберновый слоуберн из всех что существует!

Ashatan
Так как вы мой самый активный подписчик! персонально информирую о том, что глава про Рождество уже вышла))) хотя наверно вы и так по тг заметили. через несколько мелких правок и пару дней уже будет и тут!

Ashatan
Genimi (режим Pro) бесплатно дает 3 попытки в сутки, поэтому надо очень внимательно писать промт))) работает только с впн. У меня один раз получилось создать такой киношный и я теперь не могу остановить себя переделывать остальные)))

Ну, что 15 глава и это даже не экватор)))) Любители НЦ могут махнуть рукой как Тиль и пойти покурить, тут такого не будет. Я предупреждала, что это ОЧЕНЬ МИЛЫЙ ФФ, ну прям детский по современным меркам. Я там в справочных материалах дала кое-какие насчет сносок. Сходите почитайте, думаю вам будет интересно.
На тгк вышло много обновленных артов, я буквально слышу как вы ворчите: "Ой лучше бы сидела переводила!"

Ну что поделать, перевод дело такое, его нельзя из-под палки, а то будет НЕ ТО!
Короче, 16 глава готовится. арты к ней генерятся. Завтра что-нибудь из них да выложу)

Как понять, что у админа группы появилась платная подписка на ии? правильно на тг канале к главе вышло аж 6 или даже 7 артов)))
Спасибо всем, кто подписался здесь и на фикбуке. Мне будет очень приятно, если вы оставите отзыв, это очень поможет продвижению фанфика, а хочется, чтобы об этой милоте узнало как можно больше народу)))

Еще спасибо, что смотрите арты в тг, надеюсь, что там помимо лайков от бет и мужа есть еще и подписчиков xD Знали бы вы через какую боль и унижение перед искусственным интеллектом я прошла, чтобы нагенерить Малфоя не метле...и ту сцену с рубашкой! В общем с вас лайк или совет как не разнести ноут в попытках сгенерить сцену флирта между двумя людьми, достигшими возраста согласия)

Ashatan
я выкладываю арты одновременно с публикацией глав на фикбуке) я очень нетерпеливая в этом смысле)) Но думаю да, наверно надо хотя бы на следующий день!

Ashatan
а на то и был расчет)))) хихик! чуть-чуть раззадорить читателей.

Плодотворный вечер...Перевела три главы. Две отправила бете на первую вычитку. возможно мой план добраться до середины книги до отпуска еще имеет все шансы) Лишь бы у бет было время...

Zhenechkin
Не могу не согласиться)

Дорогой дневник, мне не описать всю боль и унижение, с которыми я столкнулась, пока генерила арты к последним главам. Чтобы вы понимали, мне приходится идти на уловки и делать персонажей старше, поскольку в гугле считают, что подростки начинают трахаться только с 21 года. ДА ДА! вы не ослышались. Хотите сгенерить школьницу 19 лет на коленях у своего парня - хер вам! это блять сексуализация.

По мне гугол слишком много на себя берет, учитывая уровень наркомании и проституции среди молодежи в стране, в которой у них находится штаб-квартира. и как бы я хочу за свои деньги (да, я плачу за подписку на ии) генерить эротические сцены с кем хочу, особенно когда герои в одежде и тем более, когда им больше 15 лет.

Короче у меня накипело. поэтому если вы вдруг заметите, как наши герои постепенно к выпуску постарели, знайте, это ии меня вынудил. Для того, чтобы сгенерировать Пэнси на своем день рождении, я написала для ии целое сочинение, что это вообще не Хогвартс и героям уже 24-25 лет, они половозрелые и действуют по взаимному согласию. и я не шучу, это реально так. Беты уверены, что он (Gemini) просто испытывает мое терпение)) и пытается заставить меня сдаться. НЕ НА ТУ НАПАЛ!!! Если мне нужна Пэнси на коленях у парня, я ее ПОЛУЧУ!

Всем чмоки))