#фидбэк_лиги_фанфикса
С удовольствием прочитала перевод, потому что люблю броманс, а Шерлок Холмс стал одним из первых фендомов, с которым я когда-то познакомилась, и он всегда вызывает положительные эмоции. Взаимодействие героев, пожалуй, главное в этой истории. Ощущение, что автор именно ради него писал свой рассказ, а расследование преступления как бы отошло на второй план, но это ничуть не портит историю, хотя хотелось бы узнать, почему злодеи поступили именно так, а не иначе. Кажется, в детективе, это первостепенная задача. Но тут главный не антигерой, а броманс: взаимодействие между героями, их отношения и страх за жизнь друга. Перевод сделан качественно, читается легко и гладко. Лично у меня нет нареканий к переводчику. Хорошая работа. Удачи вам на Лиге!