5 декабря 2012 к фанфику Hurricane. "Let it all burn"
|
|
здравствуйте,уважаемый автор!
почему уважаемый? ответ прост: Вы заслужили уважения, хотя бы тем, что гудшиппер до мозга костей(в моем лице) читая Вашу работу, не представляет себе другого более удачного пейринга,чем Гарри/Гермиона. И еще,Ваш фик - первый прочитанный мною памкинпай))) Насчет сюжета: сюжет очень захватывающий! держит в напряжении,заставляет быть с героями, быть гоблином в Гринготсе, быть одним из учеников Хогвартса на собрании. Короче, замечательно,живо. Так же,для меня большой +, что Рон показан тут положительным героем, т.к в большинстве фф, где Герми не с ним, он какой-то размазня, тряпка или наоборот - страшный тиран. Грамматика на высшем уровне, правда мне хочется у Вас кое что спросить. В первых главах,мысли Гарри зачастую написаны просто,как часть предложения, что немного путает. Сейчас не нашла пока,но потом если наткнусь,покажу. И! "— Как насчет диадемы Кандиды Когтевран? – вдруг спросила Луна, утихомирив разом разошедшихся грифиндорцев. Луна пустилась в пространственные объяснения. – Диадема Кандиды Когтевран, разве никто не слышал?" Здесь вы используете РОСМЭНовский перевод. Но чуть позже, пользуетесь оригинальным названием "Он не смог отыскать Луну – она сама нашла его и проводила до обитавшего в башне Равенкло призрака Серой Дамы, дочери Ровены." Я не говорю, что это ошибка,но меня смутило. Спасибо Вам))) ждите меня в других фиках этой серии,как дочитаю этот)! Вдохновения и удачи))) |