Можно сначала пару замечаний?
1. Ивонне де Ресто немного за тридцать.
Судя по смыслу и структуре следующих предложений в этом надо добавить слово "было".

2. прописное правило
Такое выражение существует, конечно. Но звучит не очень красиво. Не лучше ли "прописная истина"?

А теперь впечатления.
Очень интересная концовка - нешаблонная, неординарная... Правильная. Знаете, приятное такое послевкусие остается, когда сидишь и анализируешь - а мысли по углам разбегаются, и не можешь даже по шкале "понравилось-не понравилось" оценить, потому что не оценивают такое.
Очень "бальзаковский" хэппи-энд без хэппи-энда, без четкого разделения героев на дурных и хороших, без ненужного морализаторства и... Ну да, проскальзывает идея какой-то не небесной, но очень земной справедливости.
Вместе с тем, слово, которым я охарактеризовала бы "Старую деву" - это "эфемерность". И еще - "иллюзорность".

Ивонна вышла… Блистательной? Невероятной? Настоящей? Наверное, все сразу.

Момент с картиной потрясающий. Не знаю был ли вложен в эту сцену какой-то подтекст или нет - это фактически апогей произведения.

Последний абзац - как финальный аккорд.

Простите за такой сумбурный и насквозь субъективный отзыв.

P.S. Да, сможет. Она уже вошла в этот круг.