Общепринятый жест - имелось в виду нечто нецензурное, или банальный фейспальм?

Да, Вы правы, мисс Грейнджер...И это делает ситуацию только хуже.

И Хогвартс вроде не настолько проходной двор, чтобы там внезапно оказался кто-то совсем уж незнакомый. Кто-то из старшекурсников?