У меня есть мерзссское, мерзсское подозрение, что в ящике был не рог, не взрывопотама, и не из ЮАР :)
Парочка взялась за руки, приготовилась к героической смерти во имя и на благо, а у них - рога какие-нить тяжелые, в яблочной слизиЮ к примеру, после Конфриго. Впрочем, рога уже были... Хобот? Горб? ;)