Benefit of Doubt - Кредит доверия




— Верно, — он немного расслабился, отпустил ее руку и позволил себе улыбнуться. — Я забываю, что говорю с профессионалом. Не ожидал, что инспектор Скотланд-Ярда окажется настолько… непривычным? Нетипичным? И ваша подготовка гораздо выше известного мне уровня. Я бы даже сказал… Да. Мне явно не повредит пара глотков виски. Слишком давно меня никто не сбивал с толку за какой-то час. Он налил в два бокала виски, плеснул воды из графина, что очень удивило Лэйнор [10]. Протянув ей один бокал, он проигнорировал знаменитое правило и просто отпил. Выявленные ненароком сведения оказались куда более важными, чем можно было предположить, и Лэйнор прикинула, что еще могло быть такой же удачей, как откровенность Аберфорта.