Обложка к фанфику "О, дьявол, ты — Боже!"

Обалденный фон, красивый дракон и привлекательный мужчина - и все они в оттенках фотографий годов 80-ых, когда цветная плёнка ещё добавляла свой непередаваемый колорит. Классно! Единственное, что огорчило - это название. Шрифт классный, но в первые мгновения я не могла понять, чем это дракончика испачкали. Текст разобрала потом, хотя сразу открыла большой формат. Насколько чётко и уместно в белом цвете смотрятся "О", "яол", "ты" и "же" на фоне неба, дракона и города, настолько же теряется "Б" на светящейся лапе, а "д" исчезает вовсе. В остальном - даже название выглядит так, как стилизовали в начале 90-ых все переводные книги от женского романа до боевика, так что для меня это отдельный вид фансервиса, когда сравнивая классические обложки и тот новодел внезапно открывается другой мир - не лучше и не хуже, но неизвестный и завораживающий своей непонятностью и инаковостью. Это ощущение завораживающей инаковости, мне кажется, здорово подходит персонажу. Огромное спасибо за этот арт.

GlassFairy
Спасибо за ваш такой подробный обзор! И да, я именно такой смысл - фотографию или обложку, или афишу 1980-х и подразумевала, рада, что вы его считали.

А надпись пока временная, после деанона переводчика текста она изменится, так как добавится имя. Постараюсь учесть ваши замечания по поводу шрифта.