Его ждёт море

{Анонимный иллюстратор}
Да ну, куда мне))) И я правда намного больше ценю атмосферу, эмоции и смыслы, чем идеальный штрих :)
Да, и не нужно все передавать буквально. Вы передали ощущение - это главное.
Ооо, это круто! Значит, скрывается... сердце? В любом случае некоторая сокровенность улавливается.

Pauli Bal
С некоторой долей вероятности. Как водится, многие смыслы вылезают по принципу «оно само»))

Интересная работа. я на нее долго смотрела и пыталась найти слова. Для истинно японской живописи мне немного не хватило акварельности некоторых мазков, которая присуща суми-э, но дух вы передали великолепно. Солнце в ветвях, а в воде - как будто спины огромных рыб, выстроившихся в подобие дороги. Читала, что вы вкладывали в это иной смысл, но еще когда я смотрела в первый раз, подумала именно про рыб. Что понравилось - полупрозрачная фигура Цумибито. Он здесь и уже как будто не здесь... Смыслы в этой работе буквально во всем, и это у вас вышло чисто по-японски). Спасибо!

Diamaru
Акрилом при желании можно сымитировать акварель, но именно здесь мне хотелось резкости в духе даже не живописи, а каллиграфии. Исходный текст как будто располагает к такому стилю — росчерк бритвы по коже не похож на акварель.
Знаете, очень красиво звучит. Мне нравятся такие вот странные, местами психоделические образы, поэтому пусть будут и рыбы тоже)
Капризная бежевая краска как специально создана для этой двойственности.
Благодарю за отзыв!