↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Детективы Агаты Кристи

По произведениям Агаты Кристи и их экранизациям

Детективы Агаты Кристи

По произведениям Агаты Кристи и их экранизациям

Канон


Описание

Агата Кристи — псевдоним Мэри Клариссы Агаты Миллер (1890-1976). Она относится к числу самых известных в мире авторов детективов и самый публикуемый, после Библии и Шекспира, писатель за всю историю человечества. Ей также принадлежит рекорд по максимальному числу театральных постановок (пьеса «Мышеловка», впервые поставленная в 1952 году, до сих пор непрерывно демонстрируется).

Перу Агаты Кристи принадлежит более 60 детективных романов, 6 психологических романов (опубликованных под псевдонимом Мэри Уэстмакотт) и множество пьес, 16 из которых были поставлены в Лондоне. Её книги изданы тиражом свыше 4 миллиардов экземпляров и переведены более чем на 100 языков мира.

Практически все рассказы Агаты Кристи были экранизированы, некоторые — множество раз в нескольких странах (например, «Десять негритят», «Убийство в «Восточном экспрессе»»). Однако сама писательница не была в восторге от тех экранизаций её произведений, которые успели появиться на большом экране ещё при её жизни. Её внук Мэтью Причард, ставший распорядителем её имущества и прав, лишь в начале 1980-х дал согласие BBC на экранизацию на телевидении двух романов его бабушки. Благодаря успеху этих двух проектов канал BBC получил разрешение на телевизионную адаптацию романов Кристи о мисс Марпл.


Циклы книг

Цикл произведений об Эркюле Пуаро (1920-1975)

Данный цикл содержит серию произведений (33 романа, 51 рассказ, 1 пьеса), написанных между 1920 и 1975 годами, в которых главным действующим лицом является бельгийский сыщик Эркюль Пуаро, выступающий в разных рассказах то в роли частного детектива, то случайного помощника Скотланд-Ярда, то обыкновенного частного лица, в жизни которого, тем не менее, так и продолжают происходить загадочные преступления, которые он так или иначе раскрывает.

«Таинственное происшествие в Стайлз» (The Mysterious Affair at Styles), 1920

«Убийство на поле для гольфа» (The Murder on the Links), 1923

Сборник рассказов «Пуаро ведёт следствие» (Poirot Investigates), 1924

«Убийство Роджера Экройда» (The Murder of Roger Ackroyd), 1926

«Большая четвёрка» (The Big Four), 1927

«Тайна голубого поезда» (The Mystery of the Blue Train), 1928

«Загадка Эндхауза» («Опасность дома на окраине»; Peril at End House), 1932

«Смерть лорда Эджвера» (Lord Edgware Dies), 1933

«Убийство в восточном экспрессе» (The Murder on the Orient Express), 1934

«Смерть в облаках» (Death in the Clouds) 1935

«Трагедия в трёх актах» (Three Act Tragedy), 1935

«В алфавитном порядке» (The A.B.C. Murders), 1936

«Карты на стол» (Cards on the Table), 1936

«Убийство в Месопотамии» (The Murder in Mesopotamia), 1936

«Безмолвный свидетель» (Dumb Witness), 1937

«Невероятная кража» (The Incredible Theft), 1937

«Родосский треугольник» (Triangle at Rhodes), 1937

«Смерть на Ниле» (The Death on the Nile) 1937

«Зеркало мертвеца » (Dead Man’s Mirror), 1937

«Убийство в проходном дворе» (The Murder in the Mews), 1937

«Свидание со смертью» (Appointment with Death), 1938

«Рождество Эркюля Пуаро» (Hercule Poirot’s Christmas), 1939

«Печальный кипарис» (Sad Cypress), 1940

«Зло под солнцем» (Evil Under the Sun) 1941

«Раз, два, пряжку застегни» (One, Two, Buckle My Shoe), 1941

«Пять поросят» (Five Little Pigs), 1942

«Лощина» (The Hollow), 1946

Сборник рассказов «Подвиги Геракла» (The Labours of Hercules), 1947

Хикори Дикори Док ( Hickory Dickory Dock), 1955

«Часы» (The Clocks), 1963

«Третья девушка» (Third Girl), 1966

«Вечеринка в Хэллоуин» (Hallowe’en Party), 1969

«Слоны умеют помнить» (Elephants Can Remember), 1972

Сборник рассказов «Ранние дела Пуаро» (Poirot's Early Cases), 1974

«Занавес» (Curtain) 1975

Цикл произведений о мисс Марпл (1930-1979)

Мисс Марпл — персонаж детективов Агаты Кристи, написанных с 1930 по 1979 годы. Появляется в сборнике рассказов «Тринадцать загадочных случаев» и в 12 романах. Марпл — старая дева, детектив-любитель, живущая в небольшой английской деревне Сэнт-Мэри-Мид.

Список произведений:

«Убийство в доме викария» (The Murder at the Vicarage), 1930

Сборник рассказов «Тринадцать загадочных случаев» (The Thirteen Problems), 1932

«Клуб «Вторник»» (The Tuesday Night Club)

«Святилище Астарты» (The Idol House of Astarte)

«Золотые слитки» (Ingots of Gold)

«Кровь на мостовой» (The Blood-Stained Pavement)

«Мотив и возможность» (Motive and Opportunity)

«Отпечатки пальцев Святого Петра» (The Thumb Mark of St. Peter)

«Синяя герань» (The Blue Geranium)

«Компаньонка» (The Companion)

«Четверо под подозрением» (The Four Suspects)

«Трагедия под Рождество» (A Christmas Tragedy)

«Трава смерти» (англ. The Herb of Death)

«Происшествие в бунгало» (The Affair at the Bungalow)

«Смерть утоплением» (Death by Drowning)

«Тело в библиотеке» («Труп в библиотеке»; The Body in the Library), 1942

«Одним пальцем» («Перст судьбы», «Движущийся палец», «Каникулы в Лимстоке»; The Moving Finger), 1943

«Объявлено убийство» (A Murder Is Announced), 1950

«С помощью зеркал» («Фокус с зеркалами»; They Do It with Mirrors), 1952

«Карман, полный ржи» («Зёрнышки в кармане»; A Pocket Full of Rye), 1953

«В 4.50 из Паддингтона» («В 16.50 из Паддингтона», «Точно по расписанию»; 4.50 from Paddington), 1957

«Зеркало треснуло» («И, треснув, зеркало звенит», Разбилось зеркало, звеня», «…И в трещинах зеркальный круг», «Разбитое пополам зеркало»; The Mirror Crack'd from Side to Side), 1962

«Карибская тайна» (A Caribbean Mystery), 1964

«Отель «Бертрам»» (At Bertram’s Hotel), 1965

«Спящее убийство» («Забытое убийство», «Спящий убийца»; Sleeping Murder: Miss Marple's Last Case), опубликован в 1970

«Немезида» (Nemesis), 1971

Сборник рассказов «Последние дела мисс Марпл» («Дело смотрительницы»; Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories), 1979

«Святое место» («Ожерелье танцовщицы»; Sanctuary)

«Необычная шутка» («Шутки старых дядюшек»; Strange Jest)

«Мерка смерти» («Убийство миссис Спэнлоу», «Убийство по мерке»;Tape-Measure Murder)

«Дело лучшей из горничных» («Дело безупречной служанки»; The Case of the Perfect Maid)

«Мисс Марпл рассказывает» (Miss Marple Tells a Story)

«Дело смотрительницы» («Лекарство для мисс Марпл»; The Case of the Caretaker)

«Кукла в примерочной» (The Dressmaker's Doll) (мистический рассказ)

«В сумраке зеркала» (In a Glass Darkly) (мистический рассказ)

Цикл произведений о Томми и Таппенс (Tommy and Tuppence; 1922-1972)

Томми и Таппенс — два вымышленных детектива в романах Агаты Кристи, которые имеют типичные характеры персонажей этой писательницы. Их полные имена — Томас Бересфорд и Пруденс Коули. Они воспитывают троих детей — близнецов Дебору и Дерека и падчерицу Бетти, у них также есть небольшая собака по имени Ганнибал.. Они начали свою жизнь как авантюристы (в поисках приключений и денег), но работа детективами оказалась гораздо выгоднее и интереснее.

Они появляются вместе в четырёх романах и одном сборнике рассказов. В своих ранних романах Кристи изображает их как типичных представителей среднего класса, а рассказы с их участием более выразительные, чем произведения с другими персонажами. В сборнике рассказов «Партнёры по преступлению» Томми и Таппенс работают в конторе «Межународное детективное агентство», но под другими именами: Томми — мистер Блант, Таппенс — его секретарша мисс Робинсон. Они расследуют множество интересных дел. В течение серии они нанимают человека по имени Альберт для помощи их частному агентству, который сопровождает их и до последнего романа.

Список произведений:

«Таинственный противник» (The Secret Adversary),1922

Сборник рассказов «Партнёры по преступлению» (Partners in Crime), 1929

«Фея в комнате» («Котелок Чая»; A Fairy in the Flat / A pot of Tea)

«Дело о розовой жемчужине» (The Affair of the Pink Pearl)

«Визит мрачного незнакомца» (The Adventure of the Sinister Stranger)

«Избавиться от короля» («Джентльмен, одетый в газету»; Finessing the King / The Gentleman Dressed in Newspaper)

«Дело об исчезнувшей леди» (The Case of the Missing Lady)

«Слепой и смерть» (Blindman’s Bluff)

«Человек в тумане» (The Man in the Mist)

«Шуршатель» (The Crackler)

«Тайна Саннингдейла» (The Sanningdale Mystery)

«Смерть, живущая в доме» (The House of Lurking Death)

«Железное алиби» (The Unbreakable Alibi)

«Дочь священника» («Дом под черепичной крышей»; The clergyman’s douther / The Red House)

«Ботинки посла» (The ambassador’s Boots)

«Человек, который был номером 16» (The Man Who Was No. 16)

«Агент Н или М?» (N or M?), 1941

«Щёлкни пальцем только раз» (Snap your finger only once), 1953

«Врата судьбы» (Postern of Fate), 1972

Произведения о полковнике Рейсе (Colonel Race)

Полковник Рейс — очень умный экс-агент Британской разведки, он является сотрудником отдела шпионажа MI5 и ездит по миру в поисках международных преступников. Это высокий, хорошо сложенный, загорелый мужчина.

Появляется в четырёх романах Агаты Кристи.

Впервые он появляется в романе «Человек в коричневом костюме» (The Man in the Brown Suit, 1924), шпионском детективе, события которого разворачиваются в Южной Африке. Он также появятся в двух романах об Эркюле Пуаро «Карты на стол» и «Смерть на Ниле», где помогает Пуаро в его расследовании.

Позже он появляется в романе «Сверкающий цианид» («Год поминовения»; Sparkling Cyanide,1945), где расследует убийство своего старого друга. В этом романе Рейс уже достиг преклонного возраста.

Произведения об инспекторе Баттле (Superintendent Battle)

Суперинтендант Джим Баттл появился в следующих романах:

«Тайна замка Чимниз» (The Secret of Chimneys, 1925)

«Тайна семи циферблатов» (The Seven Dials Mystery,1929)

«Убить легко» (Murder Is Easy, 1939)

«Час ноль» («По направлению к нулю»; Towards Zero, 1944)

Вместе с Эркюлем Пуаро, Ариандной Оливер и полковником Рейсом — в «Карты на стол».

Инспектору Баттлу поручали сложные дела, в основном связанные с всякими организациями (например, «Семь циферблатов», «Братство багровой руки»). Суперинтендант Баттл очень культурен в общении с людьми. Это его отличает от реальных английских полицейских. В отличие от других героев Кристи, инспектор Баттл работает в полиции и выполняет свой долг. Баттл чем-то похож на инспектора Джеппа.

Цикл рассказов "Мистер Паркер Пайн – мастер счастья" (Parker Pyne)

Кристофер Паркер Пайн — бывший государственный служащий, занимавшийся статистикой. На западе и особенно в англоязычных странах он популярен так же, как и Пуаро и Мисс Марпл. Герой цикла рассказов «Мистер Паркер Пайн — мастер счастья» занимается необычным делом — устраивает людям личное счастье: восстанавливает семейные союзы, помогает найти спутника, старается вернуть вкус к жизни в ней разочаровавшимся. При этом он организует самые настоящие представления по сценариям, написанным писательницей Ариадной Оливер, хорошо знакомой читателям Агаты Кристи. Своих клиентов Пайн находит через объявление в газете, которое неизменно гласит: «Счастливы ли вы? Если нет — обращайтесь к мистеру Паркеру Пайну, Ричмонд-стрит, 17». Сам Пайн называет себя «детективом души».

Паркер Пайн появляется в трёх сборниках:

«Расследует Паркер Пайн»

«Тайна Регаты и другие рассказы»

«Хлопоты в Польенсе и другие истории».

Также поклонники творчества Леди Агаты встретятся здесь с ещё одним популярным персонажем — будущей секретаршей Пуаро мисс Лемон.

Таинственный мистер Кин (The Mysterious Mr. Quin; 1930)

Сборник из 12 рассказов Агаты Кристи, посвящённый встречам загадочного и демонического мистера Харли Кина с пожилым джентльменом по фамилии Саттерсвейт, вращающимся в высших кругах общества. Когда мистер Саттерсвейт сталкивается с какой-то загадкой, неожиданно появляется мистический мистер Кин, и своими наводящими вопросами помогает ему разгадать тайну.

Таинственный мистер Харли Кин появляется и исчезает внезапно. Недаром его имя так похоже на «Арлекин». Он всегда выступает другом влюблённых, но появление его ассоциируется со смертью.

«Приход мистера Кина»

«Тень на стекле»

«В отеле «Колокольчик и мишура»»

«Знамение»

«Душа крупье»

«Человек из моря»

«Голос в темноте»

«Лицо прекрасной Елены»

«Мёртвый Арлекин»

«Птица с подбитым крылом»

«На краю земли»

«Тропинка Арлекина»


Книги

Загадка Ситтафорда (The Sittaford Mystery; 1931)

Детективный роман.

Маленькая деревня Ситтафорд в Дартмуре (графство Девоншир) целиком засыпана снегом. Миссис Уиллет, дама, приехавшая из Южной Африки, устраивает спиритический сеанс. На нём дух объявляет об убийстве капитана Тревильяна, хозяина дома, который сдал дом мисс Уиллет и переселился в городок Экземптон. Майор Барнеби, лучший друг капитана, отправляется через метель навестить Тревельяна и обнаруживает его мёртвым. Расследование убийства поручается инспектору Нарракоту, который подозревает (или делает вид, что подозревает) Джеймса Пирсона, племянника убитого, который был в тот день в городке, и арестовывает его. Невеста арестованного Эмили Трефусис берётся за параллельное расследование.

Сборник рассказов «Гончая смерти» (The Hound of Death; 1933)

В книгу вошли двенадцать рассказов Агаты Кристи, объединённых в авторский сборник «Гончая смерти». Самый знаменитый рассказ сборника — «Свидетель обвинения» — был переделан в пьесу. Одноименный фильм-экранизация этого рассказа/пьесы был снят в 1957 году и считается одним из лучших детективных фильмов в истории кино. Главную роль в фильме исполнила великая Марлен Дитрих.

«Гончая смерти»: молодой человек расследует дело о следе собаки-демона, которой был оставлен на обломках сгоревшего монастыря.

Красный сигнал»: после спиритического сеанса на семейном вечере умирает дальний родственник, а ведь перед этим гадалка предсказала, то что лучше не идти домой.

«Четвёртый человек»: в поезде сидят 4 человек. 3 разговаривают, а 1 молчит, он либо спит, либо притворяется. Оказывается он все их разговоры очень внимательно слушал.

«Цыганка» (Мистический рассказ): молодого моряка просят помочь цыганке, а он испытывает к цыганам ужасную неприязнь.

«Лампа» (Мистический рассказ): переехав в новый дом, вдова со своей семьей оказывается в руках призрака мальчика что голодал и умер в их новом доме.

«Радио»: пожилой женщине у которой болит сердце дарят радио. Через несколько дней оно начинает говорить голосом её умершего мужа.

«Свидетель обвинения»: молодого человека обвиняют в убийстве которого он не делал.

«Тайна голубого кувшина»: играя гольф, молодой мужчина слышит крики женщины. Смотрит везде, но никакой женщины нет.

«Удивительное происшествие случившиеся с сэром Артуром Кармайклом»: в доме странного человека происходит ряд мистических событий.

«Зов крыльев» (Мистический рассказ): богатый мужчина в переулке видит калеку, который взлетает, когда играет на своём инструменте.

«Последний спиритический сеанс» (Мистический рассказ): несчастная женщина просит сделать сеанс, чтобы связаться со своим погибшим ребёнком.

«SOS» (Мистический рассказ): в доме в котором остановились отец, его дочки и один попутчик, одна из дочерей пишет пылью на столе слово SOS.

Незаконченный портрет (Unfinished Portrait; 1934)

Полуавтобиографический роман Агаты Кристи, опубликованный под псевдонимом Мэри Уэстмакотт.

Главная героиня романа, молодая женщина по имени Селия, тяжело переживает развод. Она уединяется на экзотическом острове и подумывает о совершении самоубийства. От рокового шага её спасает молодой художник-портретист Ларраби. В своём номере на протяжении всей оставшейся ночи, Селия рассказывает ему историю своей жизни. Она начинает с детства, когда была застенчивой и необщительной девочкой, обучалась музыке и пению и стала неплохой пианисткой. Повзрослев, она знакомится со многими мужчинами, которые влюбляются в неё, но своей любви она найти не может. Потом замужество, которое кажется поначалу удачным, но в итоге оканчивается разводом. Рассказывая о себе и своих страхах, Селия понимает, что, возможно, Ларраби и есть тот единственный, которого она так давно ждёт.

Почему же не Эванс? (Why Didn't They Ask Evans?; 1934)

Бобби Джонс, сын викария, играет в гольф со знакомым доктором. Подойдя к обрыву за улетевшим мячом, он замечает лежащего внизу человека. Партнер Бобби отправляется за помощью, а Бобби остаётся рядом с раненым. Вскоре человек умирает, но перед смертью он успевает произнести: «Почему же они не попросили Эванс?». Это и ещё найденная в его кармане фотография красивой женщины — единственные ключи к разгадке тайны его личности. На смену Бобби приходит другой человек, назвавшийся Роджером Бассингтоном-ффренчем, который отпускает Бобби и предлагает посторожить тело до прибытия помощи. Личность погибшего опознаёт его сестра Амелия Кейман. Брата звали Алекс Причард. Она утверждает, что на фотографии изображена именно она, а Бобби удивляется, как из такой красотки получилась вдруг вульгарная женщина. Подруга Бобби, Фрэнки, загорается желанием разгадать тайну смерти этого человека. Они начинают расследование. По ходу расследования на Бобби совершаются покушения. Молодые люди понимают, что находятся на верном пути.

Десять негритят (Ten Little Niggers; 1939)

Десять абсолютно незнакомых (кроме одной супружеской пары) друг с другом людей приезжают на Негритянский остров по приглашению мистера и миссис А. Н. Оним (Алек Норман Оним и Анна Нэнси Оним). Когда гости собираются в гостиной, дворецкий Роджерс, по оставленному ему письменному приказу Онима, включает граммофон. Гости слышат голос, который предъявляет им обвинения в совершённых убийствах. Судья Уоргрейв замечает, что, если прочитать имя А. Н. Оним слитно, получится АНОНИМ. Гости начинают подозревать дурную шутку.

Лодка, которая привезла гостей, не возвращается, начинается буря и гости застревают на острове. Они начинают умирать один за другим в соответствии с детской считалкой про негритят, статуэтки которых исчезают с каждой смертью…

Роман экранизировался множество раз, приобрёл большую известность по всему миру и считается лучшим произведением Агаты Кристи. Несмотря на то, что название романа было изменено (в Америке он известен под названием «Десять маленьких индейцев»), всё же он и по сей день известен под названием «Десять негритят» и во многих странах печатался под этим заглавием. В 2005 году по книге выпущена компьютерная игра, известная в России как «Агата Кристи: И никого не стало».

Смерть приходит в конце (Death Comes as the End; 1944)

Единственный роман Агаты Кристи, действие которого происходит не в XX веке и героями которого являются не европейцы. Идея создания романа, несомненно, пришла к Кристи во время её поездки на Ближний Восток, где она сопровождала своего мужа-археолога, сэра Макса Мэллоуна.

Рассказ начинается с воспоминаний Ренисенб, молодой вдовы, о времени, когда её отец жрец Имхотеп привёл в дом новую наложницу, Нофрет. С появлением её в семье начинают происходить неприятные события. Нофрет обладает скверным характером и умудряется перессорить между собой всех домочадцев, особенно сыновей. Она клевещет на них, и Имхотеп грозит сыновьям расправой. Семья единодушна в своей ненависти к юной любовнице. Когда Нофрет находят мёртвой, никто не сомневается, что это убийство. Мотив был у каждого.

Багдадские встречи (They Came to Baghdad; 1951)

Детективный роман, к написанию которого Агату Кристи побудили поездки в Багдад со своим вторым мужем, археологом Максом Малованом. Это один из немногих романов Кристи, относящейся к жанру шпионской драмы. Секретный саммит сверхдержав должен состояться в Багдаде, но тайна оказывается раскрыта, и фашистские группы вступают в сговор с целью саботажа события. Молодая туристка Виктория Джонс обнаруживает тайну умирающего в своём гостиничном номере британского агента Генри «Факира» Кармайкла. Любовь и приключения, шпионаж и убийства, археология и политика — все переплелось в книге великой рассказчицы Леди Агаты!

Дочь есть дочь (A Daughter's A Daughter; 1952)

Роман Агаты Кристи, опубликованный под псевдонимом Мэри Уэстмакотт.

Сюжет разворачивается вокруг ещё не старой вдовы, по-прежнему привлекательной, но, похоже, смирившейся со своей вдовьей участью. А когда однажды у неё все-таки появляется возможность вновь вступить в брак, помехой оказывается её девятнадцатилетняя дочь, ревнивая и деспотичная. Жертвуя собственным счастьем ради счастья дочери, мать отказывает поклоннику, — что оборачивается не только несчастьем собственно для неё, но и неудачным замужеством дочери.

В романе запечатлён столь убедительный образ разрушительной материнской любви, что поневоле появляется искушение искать его истоки в биографии самой миссис Кристи. Но писательница искусно заметает все следы, как и должно художнику. Богатый эмоциональный опыт собственной семейной жизни переплавился в её творческом воображении в иной, независимый от её прошлого, образ.

Мышеловка (The Mousetrap; 1952)

Детективная пьеса, поставленная впервые в 1952 году и успешно идущая до сих пор. К настоящему моменту насчитывается более 23 000 спектаклей, что является абсолютным рекордом непрерывности постановок. Пьеса знаменита также неожиданной развязкой. В конце каждого спектакля зрителей просят не рассказывать, чем она заканчивается.

В Лондоне совершено убийство. У тела жертвы, Морин Лайон, находят записную книжку. Полиция объявляет по радио, что разыскивается подозреваемый в убийстве: человек в сером пальто, светлом шарфе и фетровой шляпе. В пансионе «Монксуэлл-мэнор», который принадлежит молодой супружеской паре Рэлстонов, начинают собираться гости — Кристофер Рен, миссис Бойл, майор Меткаф и мисс Кейсуэлл. Из-за снегопада они оказываются запертыми в доме и читают в газете об убийстве. Прибывает ещё один гость — мистер Паравичини, чья машина застряла в снегу. Миссис Бойл своими манерами раздражает всех присутствующих. Неожиданно на лыжах в гостиницу прибывает сержант Троттер из полиции, заявляющий, что убийца из Лондона находится в пансионе. Вскоре миссис Бойл находят убитой, и версия сержанта Троттера подтверждается. Он начинает расследование. Подозрение падает на Рена, чьи приметы схожи с приметами предполагаемого убийцы, однако вскоре выясняется, что убийцей может быть любой из присутствующих. Подозреваемые пытаются инсценировать второе убийство, чтобы разобраться в нём и попытаться предотвратить третье. Сержант Троттер собирает всех в зале, решив приготовить ловушку для преступника.

Далее следует внезапная развязка.

Место назначения неизвестно (Destination Unknown; 1954)

Исчезает молодой ученый Томас Беттертон, а затем загадочно погибает его жена. Хилари Крейвен, брошенная жена и мать погибшего ребенка, планирует самоубийство в отеле в Марокко. Но от секретного агента Джессопа ей поступает предложение, от которого нельзя отказаться, — иначе мультимиллионеру, жаждущему мирового господства, удастся достичь своей цели.

Прототипом Томаса Беттертона послужил итальянский ядерный физик Бруно Понтекорво, в 1950 году тайно переправленный советской разведкой в СССР, где он продолжил исследования, начатые на Западе.

Испытание невиновностью (Ordeal by innocence; 1957)

Другие названия: «Испытание невинностью», «Горе невинным». Один из наиболее любимых романов миссис Кристи.

Джек Аргайл был обвинён в том, что убил свою приёмную мать. Он не сумел доказать своё алиби и умер в тюрьме. Некоторое время спустя его друг доктор Артур Калгари начинает собственное расследование с целью доказать невиновность Джека. Однако расследование приводит доктора к неожиданным выводам: хотя Джек действительно не был убийцей, он не был и невиновен.

Вилла «Белый конь» (The Pale Horse; 1961)

Молодой Марк Истербрук решает выяснить таинственные обстоятельства, связанные с цепью загадочных смертей. Никто не воспринимает его всерьёз, Марку соглашается помочь только Джинджер Корриган, молодая красивая девушка, ищущая приключений. В это же время инспектор полиции Лежен расследует убийство священника отца Гормана, при котором была найдена бумажка, на которой написано несколько имён. Как выясняется, все эти люди погибли. Название виллы в оригинале — «Конь бледный» — взято из текста книги Откровение 6:8 (на этом коне следует всадник, имя которому «Смерть»).

Золотой мяч и другие рассказы (The Golden Ball and Other Stories; 1971)

Сборник коротких рассказов.

«Загадка Листердейла» (The Listerdale Mystery): обедневшая пожилая вдова переезжает в роскошный особняк, сдающийся за неожиданно мизерную цену.

«Девушка в поезде» (The Girl in the Train): молодой и богатый мужчина, отправляясь за город на поезде, спасает от погони загадочную красавицу и, сам того не подозревая, влюбляется в неё.

«Мужественность Эдуарда Робинсона» (The Manhood of Edward Robinson): романтически настроенный юноша, обручённый с волевой и твердохарактерной девушкой, неожиданно выигрывает пятьсот фунтов.

«Джейн в поисках работы» (Jane In Search For a Job): бедная молодая девушка не может найти хорошо оплачиваемую работу, поэтому вынуждена согласиться на весьма сомнительную.

«Фруктовое воскресенье» (The Fruitful Sunday): воскресным утром простая служанка и её жених обнаруживают в корзине c фруктами похищенное накануне рубиновое ожерелье.

«Золотой мяч» (The Golden Ball): делец из Сити, неожиданно знакомится с известной светской красавицей, по слухам, помолвленной с графом.

«Изумруд раджи» (Rajah's Emerald): скука и тоска молодого человека, отдыхающего на роскошном курорте, исчезают в тот день, когда он находит знаменитый изумруд, украденный у богатого раджи.

«Лебединая песня» (Swan Song): для исполнения оперной партии взамен заболевшей звезды срочно находят другого исполнителя, не зная, что он — цель хладнокровного и безжалостного убийцы.

«Цветок магнолии» (Magnolia Blossom): побег жены известного бизнесмена с любовником срывается, когда становится известно о банкротстве бизнесмена.

«Вместе с собакой» (Next to a Dog): полунищая юная вдова тщетно пытается заработать хоть немножко денег.


Фильмы

Свидетель обвинения (Witness for the Prosecution; 1957)

США

Режиссёр: Билли Уайлдер

 

Сэр Уилфрид Робартс — великолепный адвокат. В связи с тяжёлой болезнью врачи запрещают ему заниматься уголовными делами. Однако его заинтересовывает весьма скользкое и практически безнадёжное дело Леонарда Воула. Леонард Воул является единственным подозреваемым в убийстве пожилой и довольно обеспеченной дамы Эмили.

В силу того, что Леонард был довольно близким другом той самой дамы, и поскольку она была одинока, все её наследство, согласно недавно исправленному ею завещанию, переходило Леонарду Воулу.

Это завещание ещё более усложняло положение стороны защиты, так как оно могло бы послужить мотивом для убийства. Единственной свидетельницей на стороне защиты Воула могла бы выступить его жена — Кристина Воул, из чего следует, что перспектива на оправдательный вердикт выглядит крайне туманно. Сэр Уилфрид, невзирая на наставления врачей, берётся за это щепетильное дело.

После похорон (Murder at the gallop; 1963)

Великобритания

Режиссёр: Джордж Поллок

 

Мисс Марпл, собирая благотворительные пожертвования, приходит в дом богатого скупца Гектора Эндерби, который внезапно умирает на её глазах. При оглашении завещания сестра покойного Кора заявляет, что Гектора убили (что и сочла своим долгом вызнать заподозрившая неладное мисс Марпл). Разумеется, в тот день все, кому по завещанию что-то полагалось, побывали у старика. Перед визитом мисс Марпл Кору убивают.

Убийство в „Восточном экспрессе“ (Murder on the Orient Express; 1974)

Великобритания, США

Режиссёр: Сидни Люмет

 

Знаменитый детектив Эркюль Пуаро после раскрытия очередного дела в Стамбуле, оправляется в Англию поездом «Восточный экспресс». Вместе с ним в поезде едет ещё много людей разных национальностей. Один из них, мистер Ретчетт, просит Пуаро стать его телохранителем. Бельгиец отказывает. После их разговора, следующей ночью, Ретчетт найден зарезанным (причём было нанесено двенадцать ударов кинжалом), а поезд застрял ввиду технических неполадок. Владелец компании «Восточный экспресс» мсье Бук просит Эркюля расследовать это убийство. Поначалу Пуаро не может разобраться в преступлении из-за влияния молодой русской девушки Веры Русаковой. Но затем, знаменитый частный сыщик подбирает нить, ведущую к разгадке.

Смерть на Ниле (Death on the Nile; 1978)

Великобритания

Режиссёр: Джон Гиллермин

 

На пароходе, плывущем по Нилу, убита молодая миллионерша Линнет Риджуэй, совсем недавно вышедшая замуж за бедного дворянина Саймона Дойла и имевшая много врагов во главе со своей бывшей подругой Жаклин. В смерти девушки заинтересованы почти все пассажиры, среди которых и её личный поверенный в делах Пеннингтон. В числе подозреваемых оказывается даже хозяин парохода. Однако у всех алиби… Но плывущий на том же корабле знаменитый бельгийский детектив Эркюль Пуаро, в очередной раз заявивший, что вышел на пенсию и хочет просто отдохнуть, блистательно распутывает эту загадку.

Зло под солнцем (Evil Under the Sun; 1982)

Великобритания

Режиссёр: Гай Хамильтон

 

Экранизация одноимённого романа Агаты Кристи.

Пуаро получает заказ на расследование дела о подмене ценнейшего бриллианта. Поэтому он отправляется на дивный островок посреди Адриатики, где собирается изысканная публика. Небо ясно, море прозрачно, шампанское — со льда.

Но Эркюль Пуаро не рад: ему всюду под солнцем мерещится зло. И вот — убийство. У великого сыщика девять подозреваемых. У каждого — мотив. И у каждого — железное алиби. Даже Пуаро озадачен.

Карибская тайна (A Caribbean Mystery; 1983)

США

Режиссёр: Роберт Майкл Льюис

 

Майор в отставке Джеффри Пэлгрейв, пишущий мемуары на карибском курорте, случайно выясняет, что один из проживающих в отеле является женоубийцей (по образу и подобию Синей Бороды). Но прежде, чем показать мисс Джейн Марпл его фотографию, майор становится жертвой вроде бы случайной передозировки алкоголя и препарата для снижения артериального давления.

После того, как фотоснимок загадочно исчезает, и выясняется, что препарат принадлежит другому постояльцу отеля, мисс Марпл приходит к выводу: серийный убийца вновь взялся за старое. И, что хуже всего, убийства будут продолжаться. За помощью в разгадке преступления она обращается к пожилому, грубоватому бизнесмену мистеру Рефилу.

Тайный противник (The Secret Adversary; 1983)

США

Режиссёр: Тони Уормби

 

После окончания Первой мировой войны бывший офицер Томи случайно встречает свою давнюю подругу Тапенс. Время трудное, работы нет, денег тоже. Они решаются на авантюру: напечатать объявление в газете о том, что ради денег готовы принять «самые неразумные предложения». Богач мистер Виттингтон, увидев это объявление, приглашает Таппенс на встречу. При знакомстве она представляется вымышленным именем Джейн Финн. Услышав его, мистер Виттингтон страшно испугался, дал ей деньги и попросил, чтобы она пришла завтра. Но назавтра богач бесследно исчез…

Тайна «Чёрных дроздов» (1983)

СССР

Режиссёр: Вадим Дербенёв

 

Снят по роману Агаты Кристи «Карман, полный ржи» (1953). При загадочных обстоятельствах отравлен промышленник-миллионер. Затем убивают его жену и горничную. Под подозрением оказываются все члены семейства. Инспектору Нилу и мисс Марпл удаётся доказать, что убийца — младший сын миллионера, мечтающий завладеть урановым рудником «Чёрные дрозды».

Десять негритят (1987)

СССР

Режиссёр: Станислав Говорухин

 

Восемь человек по приглашению мистера А. Н. Онима приезжают на уединённый остров у британского побережья, чтобы провести здесь уик-энд. Здесь их встречают слуги — семейная пара Роджерсов. В ожидании опаздывающего хозяина гости знакомятся друг с другом, а затем обедают. Выясняется, что никто не знаком с хозяином. Ровно в 9 часов вечера дворецкий, следуя распоряжению мистера Онима, ставит в проигрыватель пластинку, из динамиков раздаётся обвинительный приговор гостям: каждый из них виновен в том или ином преступлении, но сумел избежать ответственности. Теперь их ждёт расплата...

Этот фильм уникален тем, что в отличие от ранних британских и американских экранизаций здесь сохранено исходное название романа Агаты Кристи, под которым он выходил при её жизни; впоследствии название было заменено из соображений политкорректности. Дело в том, что пьесу на основе этой книги писательница назвала «…И никого не стало» (англ. And Then There Were None — строчка детского стихотворения из романа), а «негритята» (Little Niggers) в тексте (США) были заменены на «маленьких индейцев» (Little Indians). Экранизация сохранила пессимистический характер концовки романа, не были изменены ни персонажи, ни их прошлое.

Загадка Эндхауза (1989)

СССР

Режиссёр: Вадим Дербенёв

 

Эркюль Пуаро решил отдохнуть от дел на морском побережье. Его сопровождает старый друг капитан Гастингс. Однако, когда друзья мирно беседовали в кафе, знаменитому сыщику неожиданно упала в стакан пуля. Пуаро выясняет, что пуля предназначалась очаровательной девушке Ник Бакли, владелице старинного дома на краю города, Эндхауза. Пробив шляпку девушки и срикошетив от дерева, пуля попала в стакан Пуаро, тем самым прервав его отдых. Пуаро решает помешать планам убийцы и начинает расследование, однако ему не удаётся предотвратить трагедию.

Убийство в «Восточном экспрессе» (Murder on the Orient Express; 2017)

США, Мальта

Режиссёр: Кеннет Брана

 

Путешествие на одном из самых роскошных поездов Европы неожиданно превращается в одну из самых стильных и захватывающих загадок в истории. Фильм рассказывает историю тринадцати пассажиров поезда, каждый из которых находится под подозрением. И только сыщик должен как можно быстрее разгадать головоломку, прежде чем преступник нанесет новый удар.


Сериалы

Партнёры по преступлению (Agatha Christie's Partners in Crime; 1983-1984)

Великобритания

Режиссёры: Кристофер Ходсон и др.

 

Бывший агент британской разведки Томас Бирсфорд ведет в отставке размеренную жизнь. Но его боевая соратница (и по совместительству — любимая супруга) Таппенс с каждым днём все больше скучает по ловле шпионов. Ведь она была правой рукой мужа в чертовски опасных расследованиях!

И вот судьба преподносит им сюрприз — бывший начальник Томаса предлагает Бирсфордам возглавить Международное детективное агентство. Агентство открыто, но новоиспечённые детективы сидят без работы. Тогда Таппенс решается на авантюру. Чтобы привлечь клиентов, она подговаривает подругу Жанет на несколько дней уехать из Лондона, а влюблённому в девушку Лоренсу Сент-Винсенту обещает найти пропавшую за двадцать четыре часа.

После успешного «расследования» у детективов появляется первое настоящее дело. К супругам приходит молоденькая девушка Кингстон Брюс и просит найти розовую жемчужину, пропавшую в её доме. Жемчужина пропала после партии в бридж, но круг подозреваемых сужается, когда один из гостей признается в клептомании.

Пуаро Агаты Кристи (Agatha Christie's Poirot; 1989 — 2013)

Великобритания

Режиссёр: Брайан Истман

 

Детективный телесериал по произведениям Агаты Кристи с Дэвидом Суше в главной роли. Снимался по совету дочери Агаты Кристи Розалинды Хикс.

В Лондоне, в своей квартире, которая также является и рабочим кабинетом, уже много лет работает эмигрант из Бельгии, бывший полицейский Эркюль Пуаро. Вместе со своим напарником Артуром Гастингсом и секретаршей мисс Фелисити Лемон он занимается частным сыском, расследуя те или иные происшествия, в связи с которыми к нему обращаются его клиенты. Нередко заказчиком Пуаро становится старший инспектор полиции Джеймс Джепп, если у него возникают проблемы с расследованием дела.

Мисс Марпл (Miss Marple; 1983 – 1992)

Великобритания

Режиссёры: Сильвио Нариззано и др.

 

Британский телесериал, базирующийся на детективных романах Агаты Кристи о похождениях её популярной героини мисс Джейн Марпл. Телесериал транслировался на канале BBC One с 1984 по 1992 год, а главную роль в нём исполнила британская актриса Джоан Хиксон. Телесериал включает в себя 12 серий, являющихся экранизациями всех 12 романов Агаты Кристи о мисс Марпл.

Партнёры по преступлению (Partners in Crime; 2015)

Великобритания

Режиссер: Эдвард Холл

1 сезон

 

Супружеская пара Бересфордов, Томми и Таппенс, оказались вовлечены в паутину международного шпионажа благодаря случайному знакомству в поезде.

И никого не стало (And Then There Were None; 2015)

Страна: Великобритания

Режиссёр: Крэйг Вивейрос

 

Британский мини-сериал в жанре драмы и триллера, снятый по мотивам романа Агаты Кристи «Десять негритят».

Это первая англоязычная экранизация, использующая оригинальную концовку романа, но в то же время сохраняющая политкорректность поздних переизданий романа — вместо негритят из оригинальной британской публикации здесь использованы солдатики (такой вариант используется во многих современных англоязычных изданиях романа).

Мисс Марпл Агаты Кристи (Agatha Christie’s Marple; 2004 – 2013)

Страна: Великобритания, США

Создатель: Кевин Элиот

Режиссер: Чарльз Палмер, Энди Уилсон, Джон Стриклэнд и другие

Сезонов: 6

 

Старая дева, живущая в деревне Св. Марии Мид, помогает своим друзьям и родственникам разгадывать загадочные убийства.


Аниме

Agatha Christie's Great Detectives Poirot and Marple (2004-2005)

Япония

Режиссёр: Такахаси Наохито

 

Детективное 39-серийное аниме, снятое на студии Oriental Light and Magic, и одноимённая манга. Представляет собой экранизацию известных романов и рассказов Агаты Кристи об Эркюле Пуаро и мисс Марпл. Для того чтобы связать сериал в единое целое, добавлен персонаж, отсутствующий в оригинальных произведениях, — девушка Мейбл Уэст, дочь племянника мисс Марпл Раймонда Уэста (и, следовательно, внучатая племянница Марпл), работающая помощницей у Эркюля Пуаро. Несмотря на появление Мейбл, экранизация достаточно точно передаёт сюжеты использованных произведений, однако есть много мелких изменений, на сюжет не влияющих. Можно отметить довольно сильное изменение образа Гастингса и более молодую, чем в оригинальных романах и рассказах, мисс Лемон. Из рассказов, взятых из сборника «Тринадцать загадочных случаев», изъято упоминание о клубе «Вторник».

ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть