А ведь "Анархия - мать Порядка!

Мелькнуло сегодня в новостях - экранизация "Хроник Амбера" не за горами.
Что думаете?
https://cadelta.ru/movies/id4670?utm_referrer=https%3A%2F%2Fzen.yandex.com

#юмор
Просто книжный киоск на красноярском ж/д-вокзале:

Кто-то помнит, сколько лет было Корвину на тот момент, как он попал на Землю и потерял память? Сотен пять?

поскольку стихи тут отдельно постить нельзя, закину вот так, в блог.


Адская скачка

(по мотивам «Хроник Амбера» Р. Желязны)

Адская скачка сквозь сонм отражений,
Янтарные блики на гриве коня…
Тайною сказкой, незримою тенью
Скользну я по краю небытия.

Зеленое небо, янтарное море…
Я черным вороном ввысь унесусь…
Быль или небыль, радость иль горе?
Кто я теперь и к чему я стремлюсь?

припев:
Меч рассекает узор на Дороге,
Черным плащом на миры легла Тьма…
Вечна борьба Льва с Единорогом
В мире, где боги сходят с ума…

Демоном ночи скачу напрямую,
Роза до крови пронзила ладонь…
Адская скачка – во сне, наяву ли?
Пеною брызжет мой загнанный конь…

Тьма или свет? Нет конца, нет начала…
Я ухожу, не ищите меня!
Птица Судьбы путь прямой указала –
Я растворюсь в свете нового дня…


#хроники_амбера #желязны #стихи

Что-то ностальгия пробила, из головы не выходит эта песня. Все-таки она прекрасна!

На дороге в Эмбер
(Ф. Дружинин)

Лунный свет на кончиках шпаг,
Тени, что пляшут на грани сознанья,
Мы по дороге идём, сами не зная, куда.
Звуками грома меряя шаг,
Пересекаем пути мирозданья.
Лишь, словно маяк, путеводная светит звезда...

И желтый камень крошится в серую пыль
Под каблуками наших сапог
На дороге в Эмбер, дороге длиной в тысячелетья,
Которую не каждый сумеет пройти...
На дороге в Эмбер... я и сам не заметил,
Как оказался на вечном этом пути...

Солнечный блик на рукаве
И снова над нами спускается ночь
Танец созвездий не остановим
Шорох шагов по зеленой траве
И чёрный всадник уносится прочь
Серая тень, словно птица, летит за ним,

Миллионы лет, как мгновенье
Свет и тьма слились в одно
На дороге в Эмбер, дороге длиной в тысячелетья,
Которую не каждый сумеет пройти...
На дороге в Эмбер... я и сам не заметил,
Как оказался на гибельном этом пути...

Шелест крыльев забил в ушах
Гром клинков за нашей спиной,
Но мы идем не поднимая голов
Словно в страшных детских снах,
Кто-то гонится за мной
Из оскаленных пастей - дикий рев

Шпаги вон из ножен - мы принимаем бой
С неизвестным врагом
На дороге в Эмбер, дороге длиной в тысячелетья,
Которую не каждый сумеет пройти...
На дороге в Эмбер... я и сам не заметил,
Как оказался на единственно верном этом пути...

И, проходя через пляску миров,
Что нам порядок и что нам хаос
Мы всего лишь здесь защищаем свой дом.
В дымном воздухе больших городов
Осмотрев всё, что нам досталось,
Мы сплюнем в снег и снова в ночь уйдем.

И будет желтый камень крошится в серую пыль
Под каблуками наших сапог
На дороге в Эмбер...
На дороге в Эмбер...
На дороге в Эмбер...

#Хроники_Амбера #песни #ностальжи

Куда правильно ставить ударение:
Амбер или АмбЕр?
ГрейсвАндир или ГрейсвандИр?

Вопрос читавшим оригинал, в английском Змея Хаоса змея или змей?

Может быть кто-нибудь будет так любезен и исполнит заявку №269 из #Редкое_явление
Сама не потяну, во втором пятикнижье не сильна, но зачла бы с удовольствием!

Круг Тени отныне тут, един!