Отверженные (гет)

Anne de Beyle, и тебе спасибочки! движемся к концу. хватит им уже резину тянуть =))

Гарри здесь неприглядно выглядит. Нельзя быть другом и действовать за спиной. Даже в лучших целях.
Спасибо!

Не на Гермионин характер - решать за неё. Зря Гарри полез не в свое дело, конечно. Причем не советами, а действиями. Новую проблему создал. Надеюсь, она наших героев в итоге только сблизит еще больше) Спасибо за проду! Жду!

Леди Ровена, спасибо за перевод! Вот как читаю снейджер, люмиону или драмиону, так тут же гриффиндорцы ровными рядами идут спасать свою подругу от злобного коварного Змея)) И ни у кого даже не стукнет в мозгах, что это Дедушка, а не просто бывший ПС. Да и Гермионе надо задуматься о своей тактике и стратегии - сначала жалуется на Малфоев, а потом выясняется, что ее стало все устраивать.

irinka-chudo, это точно. жаль, что очень часто люди не понимают этого, походя ломая чужие жизни из самых лучших, самых что ни на есть высоких побуждений. И ответно - спасибо! ;)


Добавлено 15.10.2018 - 11:19:
ols, конечно, зря! он, видать, за годы путешествий забыл, какой у Гермионки характер ;) и тебе спасибочки!


Добавлено 15.10.2018 - 11:23:
Volganka, и вам тоже спасибище. То, что идут - это ж нормально. Это первая и вполне естественная реакция для категоричных гриффиндорцев. Да и Гермиона поначалу недуром пыхала на Люциуса злостью и гневом. Просто жизнь на месте не стоит. И об этом стоит помнить любому ;)


Добавлено 15.10.2018 - 11:25:
А вообще, мне очень нравится, что и как скажет Гермиона своему старому другу в последней главе. Прям с нетерпением жду, когда сяду переводить этот момент =))

Ох, вот это главка! Похоже назревает некий переломный момент. Уверена, Гермиона уже точно определилась в своем отношении к Люциусу, она не захочет его предавать, в первую очередь потому, что он уже доказал свою надежность и искренность по отношению к малышу Оскару и его матери, а во-вторых, из-за своих еще не совсем понятных, но уже явных чувств к этому человеку.
Очень сочувствую Люциусу,ему так сложно было даже немного приоткрыть завесу собственной души, даже чуть-чуть довериться, и тут такое испытание... Сплошные сомнения...
Ничего, господин Малфой, как раз эта ситуация и покажет кто есть кто!))
Поведение Гарри откровенно напрягает.((

Спасибо огромное за замечательную работу, Lady Rovena! Бете благодарность!))

виктория, ой, как приятно читать ваш отзыв... спасибо большущее! так-то да... оставшиеся две главы будут практически только Люц и Гермионка. надо же отношения под конец выяснить ;)

Lady Rovena, как жалко, что осталось совсем чуть-чуть...( Я уже так привязалась к героям, так хочется большого макси про их дальнейшую судьбу...) Ведь впереди еще столько интересного! Ах...
Ну, все равно, я очень жду продолжения! Еще хоть немножко удовольствия от этой истории.) Спасибо за вашу замечательную работу!!!))

виктория, сердечно благодарю вас за теплые слова. это ужасно приятно... но закончится эта история - начнется следующая ;) поверьте, англоязычный фандом очень богат на люмион-фанфики, заслуживающие перевода. хотя бы потому, что этот фандом на порядок больше и старше нашего =)) я понимаю, что привязываешься к героям, заканчивать всегда немножко жалко. но эта история будет закончена, и ее можно будет перечитывать, додумывать что-то или даже дописывать. и это здорово, имхо.
https://ibb.co/n4xcT0

Ой, ну, наконец-то! Гермионка- молодец, таки загнала парня в угол)). Спасибо за продолжение.

вешняя, угу, она такая - порой может быть очень жестокой, даже по мнению Люца =)) и спасибочки, что отозвались.

Господи... Мужчины иногда такие тугодумы и... м-м-м... трусы))), что даже необходимо их вот так подталкивать. А то и счастья своего не поймут, не оценят и упустят)))
Спасибо!

irinka-chudo, ох, да не говори ;) и тоже спасибочки!

Спасибо))) Да, методы Гермионы на грани фола))) И все-таки добилась, пошла ва-банк, и убедила) Теперь главное удержать)
Только, я вот все думаю, как сыну потом будут объяснять?
Жду)

да объяснят как-нибудь... мальчишка еще маленький, да и Драко он вообще не знал.
и вам спасибище!

ExsibiaN, ба! Как же я вам сочувствую... Это ж надо: еще и половину осилили =))))) И да, хвалите меня, хвалите! Да я вообще героиня, между нами говоря ;)) Фу... только вот терпеть не могу истеричных мужиков. Баба еще куда ни шло (хотя тоже бесят до чертиков), но истеричные дяденьки - это ваще.. фубля. Без обид!

Здравствуйте! Lady Rovena, на почту пришло письмо о завершении фанфик, а в статусе до сих пор это не указано - чему верить?

Ева_жж, сообщение пришло ошибочно.

Lady Rovena, шикарная глава!!!
Наконец-то Люциус для себя все решил, чаша весов перетянула на сторону Гермионы.)) Умница девочка! Все сделала правильно, за такого мужчину стоит побороться, даже если это больше борьба с его собственными запретами и ограничениями.
Сцена в кабинете очень чувственная и эротичная. По-моему, Гермиона уже вполне освоилась с ролью настоящей соблазнительницы, в хорошем смысле, и ей нравится чувствовать себя желанной именно этим мужчиной. Ведь опыта в этом у нее практически не было, но справляется она на отлично!
Мне очень нравится то, какая в этой истории Гермиона, она и невинная жертва, и чистая душа, и самоотверженная мама, а сейчас она женщина, во всех смыслах, соблазнительная, нежная, чувственная и любящая...))
Да, иногда ее поступки и слова раздражают и немного подбешивают, ну а кто из нас женщин не такой?))) Мы не вписываемся в стандарт, мы непредсказуемы, загадочны и хаотичны, но при этом мы заботливые, нежные и любящие...
Очень жаль, что история подходит к концу.(( Полюбила ее, и ее героев.
Перевод просто шикарен!!! Удачи в дальнейшей работе!)

P.S. Очень удивлена, что администрация сайта не контролирует и не отслеживает мерзких писак вроде ExsibiaN! Такие комменты надо сразу банить! Мало того, что написал кучу мерзостей, еще и мат-перемат через слово.
Не нравится история, не читай!!! У самого черная душонка, так еще и кучу грязи вылил на замечательную историю...(

виктория, да ничего страшного, поверьте! в том месте, где я родилась вообще очень любят поговорку: собаки лают - караван идет... =))) так что, нехай лают. мой-то караван идет ;) и останавливаться назло всяким там точно уж не собирается. с Наступающим Новым годом вас!
http://images.vfl.ru/ii/1546144861/96d0bfc7/24771505.gif
и спасибо за нежную любовь к Отверженным!

Спасибо за новогодний подарок!

vtina, и вам спасибочки! с наступающим ;))

Ну, Гермиона, ну, стратег)))
Всё порешала, всё запланировала, Люцу теперь только и остаётся, что следовать намеченным курсом. И пожалеть ему об этом не придётся ни разу - это факт!
Спасибо!!!! С окончанием!

Огромное спасибо за замечательную историю) Жаль, что она закончилась, но есть новые и не менее захватывающие. Буду перечитывать эту с удовольствием)
Леди Ровена, с наступающими праздниками и творческих успехов, всяческого благополучия, спасибо, что радуете нас)))))))

irinka-chudo, а то! =))))) быть теперь Малфою папочкой семейства. И тебе ответное спасибочки! С наступающим!

белая вишня, и вам спасибо большущее за отклик и поздравления! ну, конечно, и мне жаль расставаться с героями. так всегда случается на последней главе. но ничего - переводов Люмионов нас ждет еще немало, даст Бог - еще порадуемся =))) и вас с наступающими праздниками! Любви вам, света и добра...

Спасибо, волшебного Нового Года)))

Сие, надеюсь, не в мой огород камешки? Наконец то дожевал и этот кактус. Больше ни- ни даже с сильной голодухи. Конечно жаль, что Гарри банально не заавадил Малфоя, но да ладно. Работа с литературной точки зрения выполнена блестяще, как и всегда. Поздравляю Вас, Леди Ровена, с новым годом, желаю новых творческих успехов, пусть я и не смогу их оценить....

Skautlett, не в ваш, не переживайте! вы же совсем не такой =)) и я вас тоже поздравляю с наступающим! счастья и здоровья в Новом году! и, конечно же, никаких кактусов ;))

Спасибо, что наконец позволили прочесть эту замечательную историю до конца на русском. С Новым годом, и побольше нам всем таких хороших переводов качественных произведений

Спасибо большое. Ещё раз с Наступающим! Постараемся обойтись без кактусов.....

Oiche, и вам спасибо, что отозвались. с наступающим!

Если бы не последняя глава, я бы поставила отметку понравилось. Но я не выношу, когда женщина навязывается, к тому же подобное поведение абсолютно несвойственно Гермионе, а Люциусу не идет ломаться, как девочка. Этот змей вцепился бы в нее мертвой хваткой, чтоб никуда не делась, это следует из того, как он забрал Оскара, не считаясь ни с чем. С женщиной, которую захотел, он поступил бы также. А тут ломается, аки красна девица. Словом, неприятно это. А уж манипулирование появлением ребенка - это никогда не срабатывало на мужиках, подобное только оттолкнет. Жаль, фанф хороший и до последнего была уверена, что поставлю лайк. Мужчины не любят, когда женщины навязывают им себя, а уж когда и замуж предлагают, так большинство просто сбегает.

alanaluck, щито поделать - хозяин-барин. то бишь, читатель-барин =))) ничего страшного... думаю, мы с вами обе переживем сей печальный факт, как отсутствие вашего лайка... мало ли, кому и чего не нравится ;))

Последняя глава шикарна, счастье с Гермионой - неотвратимо! Из той серии, где цель вижу, в себя- верю. Спасибо за эту работу. С новым годом! Здоровья, счастья, вдохновения!

вешняя, и вас с Новым годом! счастья вам, любви и удачи! и спасибочки, что отозвались! ;))

Честно? Работу переводчика я оцениваю реально отлично, вот сколько модно максимально поставить - столько и ставлю, но сама история...
Мне кажется, она банальна. Банальна и непродумана, хотя, может, и я с годами, проведёнными в этом фандоме, стала придирчивее. Задумка неплохая, не хватило сил у автора сделать её не нелепой, а истинной, чтобы прям поверить.
А к переводчику, опять же, вопросов нет, его работу я разграничиваю) и если бы не талант Леди Ровены, то я бы вообще не дочитала до самого конца) преклоняюсь перед Вами)))

bumbarama, ох, сочувствую. хотя, конечно, не стоило жевать кактус (пусть и великолепно переведенный мной, любимой) =))))))))))

Ох, дорогая Lady Rovena, а я все тянула и тянула с написанием комментария, как будто это могло отсрочить неизбежное окончание истории...
Замечательное, надо заметить, окончание! Прочитав комменты, усвоила одно, многие так и не поняли причину того, почему Люц вел себя подобным образом. Дело в том, что пережив те потери, о которых многие благополучно забыли (мученическая смерть жены и сына), Люциус внутренне надломился. Нет, не сломался полностью, но потерял опору. Его существование теперь стало держаться чисто на волевых качествах, на ответственности главы рода.
Он не просто пережил горе, он постарел внутренне от этой трагедии. И тут забрезжила надежда в виде малыша Оскара. Это не просто наследник, это сын его Драко... А значит появилась надежда, хоть немного утолить свою боль.
Кроме того, у Люциуса, видимо, свой взгляд на отношения с женщиной, потому он был поражен тому, что Драко так поступил с Гермионой. И вы думаете теперь он будет играть в мачо и деспота?)
Безусловно, Малфой не мог полностью измениться, и я уверена он еще проявит свою собственническую и амбициозную натуру, но позже, когда за его спиной будет новая семья, любимая жена, внук, и общие с Гермионой дети...
Но сейчас он дал своей женщине последний шанс отступить. Правда не учел, что оказывается Гермиона больше слизеринка, чем все думали...)
Конечно, в других обстоятельствах наша девочка поступила бы иначе, но здесь она приняла неоднозначный выпад судьбы, и обернула его в свой шанс на счастье. Малфой старший - хорошо, справимся, жизнь в мэноре - отлично, переживем... А еще лучше, обернем все в свою пользу! А если еще и чувства подоспели - вот он мой шанс!
Итог, Люц возрожденный, посвежевший и "каменная стена" для семьи, и Гермиона, уверенная миссис Малфой, заслужившая это место по праву! Я убеждена, она будет самой замечательной женой и мамой, а еще наведет четкий порядок в доме.
Все логично и закономерно, они чудесная пара!

Спасибо огромное, Lady Rovena, за замечательную историю!!! Обожаю ее! Бете большая благодарность за труд! Люблю вас девчонки!

виктория, а вам огромное спасибо за такой подробный и душевный разбор фанфика. очень рада, что вы смогли увидеть этих героев точно так же, как вижу их я сама. поверьте, для меня это очень и очень ценно... и спасибо еще раз! ;))
http://images.vfl.ru/ii/1550608136/b0839e6a/25467947.gif

Иллюстрации супер!!!

Альбина312, спасибочки!

Вот сволочь! Ребёнка украл

Красивая хорошая долгая медленная история. Спасибо автору и переводчику. Я бы назвала её "Совращение совершеннолетнего".