Стретта (джен)

Arianne Martell
Наиля Баннаева
jetta-e
Спасибо огромное! Очень рада и счастлива, особенно про переплетение пластов и про язык.

Какоридж прекрасен! Хотя, наверное, меня больше зацепили вставки и заклепки, чем своеобразный кросс.

Спасибо большое! А вставки - в смысле цитаты из памятников? Я крайне рада, что цитаты и заклепки кто-то оценил!

Я я оценил тоже)))

Ура! :)

Аноним, да, именно они, такой колорит и такие неожиданные сравнения, что чувствуется: это не греко-римская, не современность и не средневековье, тут что-то другое. И да, кое-где не совсем понятно, какие из фраз цитаты, а какие оригинальные авторские.

О, на сочетании первой и второй мысли очень лестно получается, что мне удалось вписаться в ту стилистику. Крайне рада)
Цитаты из египетских памятников выделены везде, кроме отрывка с излечением от яда. Не выделены только современные поэты. Но вдруг вы имели в виду под сходством как раз тот кусочек, где не моё, а специально столкнула их с Бродским - мне показалось, что они не так уж далеки друг от друга и хотелось подчеркнуть сходство трагедий и образов сквозь время.

Здесь вокруг плача Исиды нагло мной покромсанные и дополненные "Пилигримы" Бродского http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=7338, но больше цитат в таких количествах нет. Но мне было важно показать, что и современное говорит о древнем, и древнее о современном, цикл умирания во времени и сквозь него. Или всё же это мне кажется, что похоже, а вам нет?
(автор разболтался, сорри))

Я только когда дочитала, поняла, что там были вставки-цитаты, так что не могу точно сказать в какой именно момент меня унесло в потоке.)
С Бродским мы как-то постоянно проходим параллельно, я все еще с ним не знакома, а некоторые его стихи уже известны мне заочно. Нет, увы, я не уловила отсылок к нему, для меня это был монолитный текст, в котором я, по прочтению, узнала, что было много пасхалок.

Вечность трагедий, тянущаяся из древности в наши дни и вновь бегущая назад, - шикарно! особенно с мифом об Осирисе в сюжетообразующей кайме. Прекрасная символика. И правда, что может быть более загадочным и постоянным нежели смерть становящаяся жизнью, и жизнь уходящая в смерть. Миф об Осирисе меня более всех захватывал в египетской мифологии, хотя с самим Египтом у нас большой любви не случилось.
Ур! всеми руками за беседу)

Дорогая ansy, я дополз!
Благодарю за эту дивную работу, очень, очень красиво и мифологично вышло. Ощущение, что действительно наблюдаешь историю в первых рядах, что ты - очевидец, что боги живут рядом и надеются на нашу поддержку.
Спасибо!

Огромное спасибо за рекомендацию и отзыв! Очень приятно про цикл, а вот про "боги живут рядом" не задумывалась, немного неожиданно, хотя очень логично.)

ansy
иногда взгляд читателя бывает неожиданным) но ведь правда - история повторяется в ритуале и в реальности, смерть и возрождение Осириса - это великий миф, он универсален, сюда же Диониса и Христа. А в древности боги действительно жили рядом)

Про ритуал и реальность, Диониса и Христа я понимаю и специально подчеркивала - "попиралась смерть", и беглая нищенка, "мать бога", которая предрекла служение, "где брат твой". Но да, в любом случае вы абсолютно правы про миф, и приятно убедиться в многознании читателей :)

И ещё вот это было к Христу



Но все равно про близость богов для меня было неожиданно - может быть, как раз из-за христианских параллелей, Исида как богоматерь (а Сети - "рыцарь бедный", плюс всякая мистика служения Даме через "вхожу я в тёмные храмы" Блока, и все такое), Нефтида как оплакивающая Христа Магдалина, - хотя вы правы. И это как раз очень интересно благодаря вам понять! :)

ansy
дададааа! все эти отсылки тонкой паутинкой сплетают воедино миф, религию и историю. и это еще более ценно. ассоциация с Магдалиной у меня мелькала прямиком из Евангелий.
Рада) рада, что новую мысль подала. и все еще радуюсь от столь многослойного текста

Отзыв в рамках отзывфеста.
Дорогой автор! Ваша история из тех, по которым можно учить историю. Почему-то вспомнились школьные уроки истории, когда погружение в ту или иную эпоху, знакомство с прошлым полностью зависело от учителя, от его манеры изложения, от его "горения" предметом. Интереснейшие истории могли превратиться в скучные факты, о которых забываешь на другой день.
Так вот. Ваш фанфик, ваша история рассказана потрясающим языком. Погружение в этот загадочный Древний Египет такое, что уже хочется узнать больше. Мне понравились параллели двух миров. А вот эта закольцованность истории, круговорот жизни и смерти - вообще завораживает.
Отмечу язык повествования. Это настоящий миф, легенда.
Спасибо вам, автор! Я рада, что мне попалась эта работа.

Огромное спасибо за прекрасные отзыв и рекомендацию! Безмерно приятно это слышать. Особенно то, что удалось заинтересовать историей. Моим главным ориентиром была Милица Эдвиновна Матье с ее повестями "День египетского мальчика" и "Кари, ученик художника". В первую я влюбилась еще в пятом классе, но она и сейчас кажется мне интересной и полной увлекательных деталей от египтолога. Так что если вам понравились Сети и Египет - загляните на досуге в источник, не пожалеете :)
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/M/MAT%27E_Milica_Edvinovna/_Mat%27e_M.E..html

На отзывфест.
Извиняюсь, что затянула)
С древнеегипетской мифологией знакома не очень хорошо, все же предпочитаю европейскую, но это не помешало читать текст как полуориджинал, что, на мой взгляд, говорит о качестве работы.
История Сети понравилась, хоть у него и выдались нелегкие детсво и юность. Очень впечатлил момент, когда он в каждом трупе на поле видел отца и брата.
Приятный плавный язык, пробирающие до дрожи моменты.
Некоторые нюансы, скорее всего, я не уловила, но в общем работа понравилась, спасибо)