Комментарии «Мир Маргарет» (джен)

Чудесно, просто квинтэссенция теплоты. С нежной, сдержанной улыбкой и немного ностальгически, будто Эдвард вспоминает это, глядя на Маргарет, приехавшую к ним в гости после очередного далекого путешествия.
Спасибо, автор, было очень приятно читать, обязательно буду перечитывать.

Viola palustris
Большое спасибо за отзыв! Так приятно это слышать ^^


Это не задумывалось, но мне понравилась версия :)
Очень хочется, чтобы Маргарет и в самом деле стала путешественницей. Пусть, возможно, не капитаном, а, например, антропологом или лингвистом...

>>>столы с плотной скатертью

Разсогласование по числу, поправьте.

Добавлено 10.02.2017 - 09:44:
Понравилось.
Но сознаюсь - конкретно этого романа у Остен я не читала.
Написано красиво, детально, не хотелась пропускать ни строчки, а это очень показательно для такой не остросюжетной прозы.

Не знакома с каноном совершенно, но это отнюдь не испортило впечатления от фанфика. Замечательно написано. Автор, вы большой молодец!

Дорогой Анонимный автор,
я дважды засунула нос в текст и дважды сбежала, ибо стиль Джейн Остен, пусть и искажённый переводами, удивителен. Повторить его практически невозможно. Да Вы и сами наверняка так считаете.
Однако в третий раз я собрала всю решимость и нырнула.
Да, это не стиль, но это дух Джейн Остен.
Вы постепенно ослабляли мое сопротивление, легко чуть лукаво улыбались и тут же, заметив мой взгляд, демонстрировали невинную скромность. Вы победили - выманили меня из-под стола. Чистая победа. Но и я выиграла - нашла чудесную работу по роману дивного писателя.
Спасибо.) Большое.)

Спасибо за историю. Мне понравился язык, так история лично для меня стала более понятной. Да простят меня поклонники творчества Остин, но я не люблю продираться сквозь эти средневековые обороты.

Мило, но мало))) Похоже на пролог к повести. Кстати, подойдет предложение Viola palustris.

Язык приятный, читается легко и передает дух времени, мне так кажется. Романтично, нежно и робко. Привлекает не сюжетом, а плавностью рассказа. Канона не знаю, но впечатление хорошее.

Ох уж, эти дальние страны, ох уж, эти путешественники! Ах, проказница Маргарет, она заставила меня вспомнить своё собственное детство с домиком на яблоне, играми в «казаков-разбойников» и Жюль Верном под подушкой. Вроде и сюжета особого в рассказе нет, а читаешь – не оторваться. Стиль ровный, плавный.

Фик действительно очень ламповый и теплый, с уютной атмосферой, Маргарет с ее атласом совершенно чудесна )))
Спасибо, автор!

Очень хороший рассказ - атмосфера детства и приключений, фантазии и дружбы, книг и игр, умение открыть большой мир в малом - своеобразная ода детским книгам о приключениях, и сама похожая на них. Читается как отдельная повесть о детстве и без всякого знакомства с каноном.

Я голосовала за ваш рассказ) Такой теплотой от него повеяло, что он стал самым-самым этой номинации) Упехов Вам, и удачи!!!

Хочу продолжения))) Напомнило Поллианну)))

Ой, какая прелесть)) В той экранизации "Чувства и чувствительности" образ Маргарет мне понравился больше всего, и вы его чудесно развили здесь. Очаровательно вышло, так тепло и по-доброму. Уютно.