Популярное- Новинки
- Горячие новинки
- Аудиофанфики
- Все фанфики
- Рекомендации
- Коллекции
- Заявки
- Конкурсы
- Фанфик в файл
- Таблица переводов
- 0
Включить тёмную тему - Справка по сайту
Популярное Включить тёмную тему |
|
|
Большое спасибо переводчикам! Очень приятно читать про Гарри, у которого наконец-то проснулась совесть! Нравится, что он переживает из-за кражи, из-за того, что причинил вред одноклассникам, возвращает украденное. Меня всегда расстраивало, что в каноне Гарри относится к данному эпизоду как к безобидной шалости, а факт кражи его абсолютно не смущает.
По поводу профессора Снейпа скажу, что здесь он достаточно хороший, насколько вообще может быть "хорошим" этот персонаж: лично лечит заболевшего мальчика, дает ему теплый свитер, отпускает пораньше с отработки. Никакого садизма вообще не вижу. Быть довольным у профессора пока вообще нет повода, ведь упрямый ребенок опять взялся за старое: строит планы и лезет в неприятности. 1 |
|
|
|
|
Уважаемые переводчики, большое Вам спасибо! Ваш перевод очень качественный, его легко и приятно читать. С нетерпением жду каждой главы!
Скажу, что мне приятно видеть Снейпа, который похож на Снейпа, а не на Люпина под обороткой. Гарри в этом фанфике мне, в основном, нравится. Но очень удивило, что он, такой совестливый и, вроде, здравомыслящий, рассказывая Снейпу про Голос, напрочь забыл рассказать про своего лучшего друга. Ведь Рон мог в одиночку встретить в коридоре не Филча, а Василиска. Кстати, как Рона могла найти Миссис Норрис? Ведь она была первой жертвой окаменения. 1 |
|
Включить тёмную тему
Отключить рекламу
