Government Issue (джен)

Харон
О, вот тут можете смело набегать за материалами. У меня столько накопилось.))) рада буду поделиться. Заодно и будет хороший повод закончить перевод одной статьи)

И вот сейчас вы совсем меня расстрогали. Как-никак это первая моя серьезная вещь о военных действиях, настоящих военных действиях, а не фантазии на тему)

Хорошая литература, тот вариант военной прозы, которую люблю. И такая весьма американская по стилю. Канон напрочь не знаю, видимо, теряю что-то от этого. Кто-то отметил убедительность преобразования героев комикса в реальных людей, этого оценить не смогла. Но люди и правда получились живыми. Здорово.

По матчасти (которую вы наверняка знаете в сто раз лучше) возник один вопрос, резанувший во время чтения. Он, впрочем, совершенно не важен для общего восприятия, просто удивило, потому что люди с самого начала объемные получились -- существующие и до и после описанных событий.

"Билли, который как раз так к рейнджерам и попал — хотел заработать денег на университет". То есть изначальный, еще не дельтовский, контракт Билли не включал бесплатного (оплаченного Минобом) образования после? Несмотря на то, что это иракский период -- т.е. командировки туда? Или совсем короткий он был? Говорят, что в те времена народ себе выбивал бесплатную вышку даже за два года службы.

Ну и про Нико даже не вопрос, а так -- в голове что-то выстроилось. Что за человек -- почему он медскул оставил (денег или сил не хватило?). Понятно, что Миноб за него ухватился, это вроде тенденция -- недоученных медиков подгребать. Но интересно, что у него за история. А резануло "медицинский" -- как-то очень по-русски, а медскул -- все-таки не медицинский наших реалий, суровее.

Онирида

Спасибо за такой развернутый отзыв. По поводу Билли. Он подписал контракт с рейнджерами задолго до операции "Свобода Ирака". Насколько я знаю, для того, чтобы попасть в Дельту, нужно сначала отслужить в другом подразделении попроще, если так можно сказать. Билли отслужил полный контракт у рейнджеров и только потом подал запрос на перевод в Дельту. По личным причинам.

О, за Нико отдельное спасибо. Этот персонаж, хоть и второстепенный, много для меня значит. Была даже идея написать коротенький очерк именно о нем. И именно с ответами на те вопросы, которые вы задали. И именно ваш отзыв побудил снова взяться за эту идею и таки написать.

А, то есть Билли уже давно в армии. Но если он сразу из рейнджеров -- в Дельту, он крут, судя по всему.

Про Нико -- буду следить, спасибо заранее, если напишете.

Онирида

Они уже все давно служат. Да, Билли весьма крут, хоть и ведет себя как вечный студент. Признаюсь честно, Билли вырос из капрала Рэя Персона в исполнении Джеймса Рэнсона из "Поколения убийц".

И вам спасибо, что благодаря вам я вернулась к этом персонажу)

Все так детально, ооох.
И диалоги, сплошные. Кстати, это не огрех. Если честно, мне как раз понравилось, что все описано в основном через диалоги. Хоть я и не особый поклонник детальности в истории, но здесь она уместна. И интересна. Спасибо.

Митроха

Так и герой, через которого мы все это видим, как раз не из тех, кто на долгие описания время тратит. Спасибо)