↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Смотритель» (гет)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Первый комментарий каждого комментатора

57 комментариев
ComaW
О даааа, я дождалась. Я вся в огне предвкушения)))
Я прочитала первую главу и сердце моё рыдает... жалко профессора((( но я уверена в хэ ))) его не может не быть))) Наша Гермиона никогда не сдаётся))) подписалась и с нетерпением жду продолжения!!! Спасибо!!!
Favreauпереводчик
ComaWhite, надеюсь, что сейчас фанфик понравится не меньше, чем когда читала оригинал ))) Спасибо за отзыв :)

Юлька шпулька, спасибо за комментарий. Ну, мы посмотрим, придумает ли что Гермиона или нет :Р

Favreau
О! Отличную вещицу вы переводите! Спасибо вам!
Ура, спасибо за новую историю.
Бедный Снейп, 15 лет отсидеть, а теперь еще терпеть такое унижение. Буду надеяться, что неприятности его не сломят, ну и на регулярные обновления!
О-о-о, Снейп-завхоз - это почти что сантехник или какие ещё популярные мужские профессии в немецких фильмах определённой категории бывают)
Интригующее начало. Я так понимаю, что долг жизни сильно попортит жизнь Снейпу...Когда же будет продолжение.7
palen Онлайн
Ооох, как хорошо)
Чудесный Снейп, который ни за что не расскажет, что гриб растет в сарае))) Прекрасная умная и несчастная Гермиона.
Я не почитатель гадов, но пока Уизли кажется не столько гадом, сколько человеком, который сам себя обхитрил и который не может себе в этом признаться.
Начало истории просто убило. Пятнадцать потерянных лет, низведенный до уровня домового эльфа Снейп, бывшие знакомые, которые ведут себя так безобразно жестоко. Как можно так унижать человека!Хоть бы униформу какую выдали, а то в тюремной робе да по школе!
На наше счастье, есть не такие как все Поттеры и Гермиона) Их стараниями, надеюсь, Снейп станет почти прежним. Уже оживает!
Спасибо большое за выбор именно этой истории, и за отличный перевод тоже спасибо)))
Прочитала последнюю главу, мне вот интересно каким местом думал Уизли? Хорошо сейчас он обяжет Снейпа варить ему зелье. Но меньше чем через год Северусу вернут магию - он же Рона по стенке размажет (если он сейчас скрутил его без всякой магии, что же будет потом). Я напоминаю это волшебник, который водил за нос Волдеморта.
На счет долга жизни на сколько я поняла - тебя спасли, ты что-то должен сделать (в данном случае сварить зелье). Все! Иначе это не долг жизни, а пожизненное рабство!
З.Ы. Раздражает Гермиона, что это за мазохизм? У нее министерский брак который она может спокойно расторгнуть. На дворе 21 век! Что значит ради детей? А видеть несчастную мать детям так приятно да? Или мы так боимся скандалов?
Я не могу это читать! Все внутри переворачивается. Снейп, с его гордостью, ранимостью, обостренным самолюбием, как он выдерживает все это? Так больно за него.
Цитата сообщения Favreau от 16.08.2017 в 20:17

Гермиона тоже в чем-то виновата. Вот например, она что, не знала, что он чавкает за столом? Вряд ли, ведь она с ним ела по три раза в день на протяжение как минимум 7 лет, прежде, чем вышла за него замуж. Раз уж это было так противно, то зачем вообще нужно было жениться и рожать детей?

А вот на это могу ответить. Вспомните Анну Каренину, когда она глядит на мужа уже после встречи с Вронским и думает, ну почему у него такие ужасные уши. То есть до этого они были другими? Вот и тут, в пылу первой влюбленности она не придавала значения ни чавканью, ни носкам. Это казалось просто милым недостатком.
Уважаемый автор, дело зачастую не в ФАКТЕ измены, а в ОТНОШЕНИИ к ней. Если оба считают, что "хороший левак укрепляет брак", то такой и будет их семейная жизнь: походы "на сторону" с возвращением в "семейную гавань", и оба будут это считать нормальным, лишь бы нежелательных последствий (ЗППП) не было. Но только пока побеги "налево" не перерастут во что-то большее. Хорошо знаю одну семью, где так и было: муж-бизнесмен регулярно "оттягивался" с девочками, а жена на государевой службе также имела связи; оба были в курсе приключений своих "половинок". Нажили они двух детей (10 и 6 лет) и дом с дачей. И как-то раз жена полезла в соцсети, решив проверить, кто что пишет про ее мужа. Ну и выяснила на свою голову, что у него есть неработающая "гражданская" жена и восьмимесячная дочка, и с эту вторую семью он возил в Турцию именно тогда, когда у него якобы была деловая поездка в Москву. Этого уже жена выдержать не смогла, и они развелись.
P.S. Отсюда мораль: соцсети - находка для шпиона. Жаль, что в магБритании их не было - Снейп мог бы собирать инфу, не выходя из подземелий :)
Ребята которые занимаются переводом и редактированием текста,
Спасибо вам за то, что вы делайте))
Буду ждать новых глав)
А вам всех благ и творческих успехов)
Ogo, vse, poshla zhara! Sleduschaya glava - ogon'. Izvinite za translit.
Спасибо за продолжение.
Как же все закрутилось, завертелось...
Дорогой автор, спасибо за долгожданное продолжение!
Вот так завертелось... Я, честно говоря,не ожидала такого поворота. А впрочем, раз велено мужа заменить, вот Снейп и заменил. Спасибо большущее за качественную работу. Люблю снейджеры от Ауретты, она вечно драмы накрутит, но вроде предпочитает хэппи-энд. Всегда жду следующей главы. Желаю успехов в дальнейшем переводе.
dinni
интересно, много нас таких, связавших жизнь с приличными вроде мужичками, оказавшимися в итоге не совсем нормальными.

много. выходишь за хорошего парня, думаешь что раз не по сердцу, так хоть по уму. а потом понимаешь, что всё равно где-то облажалась, но деваться уже некуда

Favreau, клевый фик, переводите пожалуйста, не забывайте) я правда сначала обалдела: как лысый? как это без зубов? как это старый? аааа! постучаться об стенку захотелось. потом правда втянулась
Одного не пойму:как могло случиться, что Рон, спасавший Снейпа и, как говориться в фанфике не раз, был в вопросе Снейпа на стороне Гарри - и вдруг такое поганное отношение?! Ничем не обоснованно! И что случилось с самоотверженным парнем, сражавшимся не щадя себя, а затем помогавшим мадам Помфри?! Ощущение, что автор "вчера" начал одну линию, а "сегодня" забыл и повел другую.. или просто встал не с той ноги, да так в том состоянии и пребывает.. все странно, не логично.. вобще не понимаю засилья такого отношения к Рону в фанфикшене.. И Гермиона никогда не стала бы ругаться на всю школу и обдавать грязью.. она бы сделала нагоняй тет-а-тет, потому что, как умный и образованный человек знает: как бы ни провинился учитель - ученики должны сохранять уважительное отношения ко всякому учителю. А вид одного обруганного учителя дает возможность потерять уважение ко всем учителям. Ученик не должен видеть, как отчитывают учителя. Да и вобще Гермиона не способна кого-либо унижать! А начало было таким интересным! И момент беседы Гарри и Снейпа мне очень понравился!
Прошу прощения у авторов и переводчиков, и всех, кому нравится фанфик и такое положение вещей - за излишнюю резкость! Честное слово - никогда не высказывала в отзывах своего недовольства! А тут - нет сил молчать.. Но два момента все же понравились).
Показать полностью
Классная глава, спасибо за перевод :)
Офигеваю от терпения Гермионы. Застукать благоверного в супружеской койке с бабой и не проклясть на месте обоих, а вместо этого продолжить сохранять хорошую мину при плохой игре... Я б так не смогла.
Вот как всегда... сколько раз зарекалась, что больше не буду читать в процессе(( Эх, но у вас постоянные обновления, что очень радует.
Жаль, автор ни словом не описала 15 лет в Азкабане. Зато очень оригинальный взгляд на нового директора. Интересно, это будет раскрыто до конца?.. И как никто до сих пор не заметил, что Гермиона беременна?.. Она ведь Мастер Зельеварения, просто если магия подведет в самый нужный момент, будет такая жопа...
Ох, Северус засранец. Странно, что Флитвик так плозо к нему отнесся. Зато в Уизли верится.
Спасибо! Жду не дождусь, когда же Снейп узнает о беременности))
Ааа!! Какая же она непонятливая))
Ждем-с проды, проды и еще раз проды. Спасибо автор за очень интересную историю.
Блин, и это только половина истории... а что в конце будет, даже представлять страшно. Но узнать очень хочется) Ждём следующих глав)
Как переводчик переводчику - снимаю шляпу. Полный восторг. Английского вообще не чувствуетя. Но и русский просто на высоте!!!
С нетерпением жду новых глав от вас, уважаемый мастер)
Цитата сообщения Favreau от 02.10.2018 в 01:04
Да, пока грустно, но дальше будет веселее.

Пока грустно? Ну, тогда еще подождем.
Матерь божья! Корвалол в студию! Нельзя недооценивать наблюдательность детей.
Иолла Онлайн
Ох, как же мне нравится эта история! Она одна из тех по окончании которой, хочется прочитать все ещё раз от начала до конца, не прерываясь на ожидание проды.
Автор, пожалуйста, не исчезайте надолго!!!
Спасибо огромное за перевод - очень нравится, после сотни прочитанных снейджеров нашла этот и могу сказать - он точно один из лучших. Снейп здесь просто обалденный, ну просто мечта, а не Снейп - буду с нетерпением ждать продолжения.
интересно какой у герми патронус ставлю на василиска или дементра
Привет вам. Эльфа зовут Молло, имя не склоняется)) а остальные буковки там не читаются))) перевод с французского речи эльфа тоже должен быть корявым, как у эльфов в канон.
УРА!Закончен!
Я этот фанф начала читать давным-давно, но он был “в процессе”. На все переведенные после этого главы я смотрела, пускала слюни, но не читала - ждала, когда будет ВСЕ. И вот дождалась. Утащила в норку. Теперь есть знатные вечерние почитуськи!СПАСИБИЩЕ!Вы умнички)
Прекрасная история и потрясающий перевод! Спасибо большое!
Хелависа Онлайн
Спасибо за очередной чудесный перевод!
У меня только одно замечание: зачем в шапке указан Уизлигад? Или это решение автора?
Уж насколько я не люблю Рона, но здесь он описан больше как жертва обстоятельств, чем гад сам по себе...
Огромное спасибо за перевод и возможность прочитать захватывающую историю!

Сама история произвела двойственное впечатление: все было отлично, пока не начались "извращения" с особой связью. Казалось, что герои действительно постепенно выстраивают отношения и сближаются.
А потом выясняется, что они-то тут и ни причем, а просто есть какая-то сверхъестественная сила, которая всем и рулит. Наибольшее раздражение вызвало массовое участие окружающих в процессах распада одной семьи и появлении новой, но это дело вкуса и личных установок на соблюдение личных границ.
Взаимные чувствования, записочки и сохраняющиеся через годы отношения - это очень мило, но все это обесценено самим фактом "врожденности", а не свободного выбора героев. Да, автор попыталась сгладить это рассказом, что со временем связь может ослабевать, а у той пары - нет, но суть от этого не меняется: главные герои в истории - это прежде всего марионетки внешних обстоятельств.
В общем, есть в "предназначенности", на мой взгляд, какой-то побег авторов от рассказа о выстраивании отношений: вместо постепенного и непростого пути по развитию отношений "бах" - связь установилась, закрепилась, все всё поняли- приняли и "все поют и танцуют" как в индийском кино :)

Жаль, что в шапке нет ни предупреждения, ни хотя бы намека о том, что история о предназначенности героев друг другу, о "половинках" - это все же истории со своими любителями.
Показать полностью
Я только что увидела, что у фанфика статус закончен
Jane_Doe Онлайн
Я думала, что уже прочитала все годные макси-снейджеры, но нет, ведь есть еще этот.

Несмотря на то, что не особо люблю тему "магической любви", "родства душ" и прочего такого, мне очень понравилось. Написано живенько, интересный Снейп (который, видимо, за 15 лет в тюрьме немножко повзрослел и наконец-то научился держать при себе свой мерзкий характер :D), хорошая взрослая Гермиона, отличный юмор и - просто хвала всем небесам! - шикарный адекватный Рон! Не идеализированный, но симпатичный и понятный.
Вообще вся линия отношений Гермионы и Рона отлично написана, без сваливания вины на одного из супругов. И, если честно, эта линия мне показалась интереснее, чем Гермиона/Снейп :)
"...Когда месяц спустя Северус Снейп пришел в себя в больнице Святого Мунго, то огорчился". И это не единственная фраза в подобном стиле. Такое впечатление, что это школьное сочинение очень ответственного и "правильного" пятиклассника.
Честно, я прочитала только вступление, и желание продолжать знакомство с фанфиком отпало. Натянуто, наиграно, неестественно ровные и статические фразы... Нет, не мое. Хотя описание заинтересовало, думала зацепит работа. Увы.
Такой необычный Снейп в начале, но я втянулась и с большим удовольствием дочитала. История конечно интересная и по своему увлекательная. Спасибо автору!
Интересная работа, стоящая прочтения)
Почти книга)
Насчет Риддла и его «пацан к убийствам шёл» - если верить канону, дурная мысля пришла в его голову после общения со с Слагги, якобы по пьяной лавочке сказавшему школьнику про книжку, где изложен один из способов сохранить жизнь, умерев.


Похоже, мы читали разные каноны.
Том с детства был жесток, о чем говорит воспоминание миссис Коул (то, где он убил кролика). Так что к убийствам он и без хряксов пришел бы. А вот страх смерти в нем был из-за войны и бомбежек Лондона. И именно поэтому он искал способ не умереть. И именно поэтому он так зацепился за слова слагги (был ли он пьян? Не припомню). Если б тот говорил о чем-то другом Риддл мог и не заинтересоваться.

Так что, имхо, Том типичный психопат до усрачки боящийся смерти. И ум в нём разве что академический.

А по поводу торчащий бороды дмблдр - типичная секта свидетелей теорий заговора.

Добавлено 27.07.2019 - 00:57:
Блин, пришла спросить не лавбургер ли фик, а зацепилась за коммент...
Женские романы такого качества, как этот, стоит читать...
Чудесная история, интересная и увлекательная. Спасибо.
Рон в конце все же смог)
Мне понравилось
Супер!! Обязательно прочту повторно
Превосходно! Очень красивая история. Всего достаточно и всего в меру. И если в самом начале ещё возникали мысли о некотором ООСе персонажей, то уже через пару глав эти мысли волшебным образом исчезли. Огромное спасибо автору и переводчику! )))
hannkoon
Прочитала уже второй раз и хочу сказать, что это замечательный фанфик и не менее потрясающий перевод!
Прекрасная история!!! Спасибо)
Шикарная история! Несколько дней ложилась спать в 3 часа ночи, чтобы ей насладиться сполна. Первые 2/3 особенно хороши, потом автор, видимо, подустал.

Из минусов:
— 3 раза повторяется одна и та же "гениальная" задумка Гермионы: подставить очередного парня под бладжер, чтобы это выглядело случайностью и под шумок решить какой-то свой вопрос.
— слащавый ХЭ, когда ну всееее друг на друге переженились, нарожали кучу милых детишек и устроились на крутые работы, где их ценят. Люблю ХЭ, но от такого аж скулы сводит))
— нет объяснения, откуда в семье явились сразу 2 метаморфа, когда это дико редкая штука

Из плюсов:
+ затягивает! Невозможно ни о чем другом думать, пока не прочитаешь до ключевой развязки событий.
+ хорошо прописан обоснуй возникновения чувств главных героев
+ волшебство в деталях. Вот эти журналы в корзине для мусора, одеяло янтарного цвета, характерные мимика и жесты героев. Очень достоверно!
4/5
Перевод хороший, спасибо вам. И фанфик довольно интересный, точнее сама задумка и первая половина, как уже многие это заметили. В какой-то момент немного затянулось всё и у меня возникло желание чуть-чуть пролистнуть поближе к концовке. Это немного подпортило общее впечатление, хотя в целом неплохо. Второй раз перечитывать не буду точно, но и не скажу, что потратила время зря
Спасибо большое за перевод))) провела бессонную ночь не в силах оторваться от этого чудесного фанфика. Как же я рада счастливому концу)
Очень, очень очень интересный фанфик, не могла оторваться!!!!!
Viriell
Согласна с вашим комментарием почти на 100%!
Но, я думаю, я просекла фишку автора про двух метаморфов)
Обоих детей их отцы зачали под оборотным зельем))
Спасибо! история замечательна!
Viriell
я думаю не сложно догадаться о метаморфах. Оба ребенка были зачаты, когда их отцы были под влиянием оборотного зелья.
Ну это лично мое мнение.
Да ХЭ слащавый, но в моем опыте чтения фанфиков такое - редкость.
Совершенная работа и отличный перевод. Я напрочь забыла о времени, когда читала. Затягивает неимоверно. Красиво, логично, четко, а главное интересно. Это потрясающе. Спасибо за труд.
Ну потрясающе! Автор браво!!!
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть