ComaW
|
|
О даааа, я дождалась. Я вся в огне предвкушения)))
|
Favreauпереводчик
|
|
ComaWhite, надеюсь, что сейчас фанфик понравится не меньше, чем когда читала оригинал ))) Спасибо за отзыв :)
Юлька шпулька, спасибо за комментарий. Ну, мы посмотрим, придумает ли что Гермиона или нет :Р |
Favreau
О! Отличную вещицу вы переводите! Спасибо вам! |
Ура, спасибо за новую историю.
Бедный Снейп, 15 лет отсидеть, а теперь еще терпеть такое унижение. Буду надеяться, что неприятности его не сломят, ну и на регулярные обновления! |
О-о-о, Снейп-завхоз - это почти что сантехник или какие ещё популярные мужские профессии в немецких фильмах определённой категории бывают)
|
Интригующее начало. Я так понимаю, что долг жизни сильно попортит жизнь Снейпу...Когда же будет продолжение.7
|
palen Онлайн
|
|
Ооох, как хорошо)
Чудесный Снейп, который ни за что не расскажет, что гриб растет в сарае))) Прекрасная умная и несчастная Гермиона. Я не почитатель гадов, но пока Уизли кажется не столько гадом, сколько человеком, который сам себя обхитрил и который не может себе в этом признаться. |
Ребята которые занимаются переводом и редактированием текста,
Спасибо вам за то, что вы делайте)) Буду ждать новых глав) А вам всех благ и творческих успехов) |
Ogo, vse, poshla zhara! Sleduschaya glava - ogon'. Izvinite za translit.
|
Спасибо за продолжение.
Как же все закрутилось, завертелось... |
Дорогой автор, спасибо за долгожданное продолжение!
|
Одного не пойму:как могло случиться, что Рон, спасавший Снейпа и, как говориться в фанфике не раз, был в вопросе Снейпа на стороне Гарри - и вдруг такое поганное отношение?! Ничем не обоснованно! И что случилось с самоотверженным парнем, сражавшимся не щадя себя, а затем помогавшим мадам Помфри?! Ощущение, что автор "вчера" начал одну линию, а "сегодня" забыл и повел другую.. или просто встал не с той ноги, да так в том состоянии и пребывает.. все странно, не логично.. вобще не понимаю засилья такого отношения к Рону в фанфикшене.. И Гермиона никогда не стала бы ругаться на всю школу и обдавать грязью.. она бы сделала нагоняй тет-а-тет, потому что, как умный и образованный человек знает: как бы ни провинился учитель - ученики должны сохранять уважительное отношения ко всякому учителю. А вид одного обруганного учителя дает возможность потерять уважение ко всем учителям. Ученик не должен видеть, как отчитывают учителя. Да и вобще Гермиона не способна кого-либо унижать! А начало было таким интересным! И момент беседы Гарри и Снейпа мне очень понравился!
Показать полностью
Прошу прощения у авторов и переводчиков, и всех, кому нравится фанфик и такое положение вещей - за излишнюю резкость! Честное слово - никогда не высказывала в отзывах своего недовольства! А тут - нет сил молчать.. Но два момента все же понравились). |
Классная глава, спасибо за перевод :)
|
Офигеваю от терпения Гермионы. Застукать благоверного в супружеской койке с бабой и не проклясть на месте обоих, а вместо этого продолжить сохранять хорошую мину при плохой игре... Я б так не смогла.
|
Ааа!! Какая же она непонятливая))
Ждем-с проды, проды и еще раз проды. Спасибо автор за очень интересную историю. |
Блин, и это только половина истории... а что в конце будет, даже представлять страшно. Но узнать очень хочется) Ждём следующих глав)
|
Как переводчик переводчику - снимаю шляпу. Полный восторг. Английского вообще не чувствуетя. Но и русский просто на высоте!!!
С нетерпением жду новых глав от вас, уважаемый мастер) |
Цитата сообщения Favreau от 02.10.2018 в 01:04 Да, пока грустно, но дальше будет веселее. Пока грустно? Ну, тогда еще подождем. |
Матерь божья! Корвалол в студию! Нельзя недооценивать наблюдательность детей.
3 |
Иолла Онлайн
|
|
Ох, как же мне нравится эта история! Она одна из тех по окончании которой, хочется прочитать все ещё раз от начала до конца, не прерываясь на ожидание проды.
Автор, пожалуйста, не исчезайте надолго!!! 1 |
интересно какой у герми патронус ставлю на василиска или дементра
|
Привет вам. Эльфа зовут Молло, имя не склоняется)) а остальные буковки там не читаются))) перевод с французского речи эльфа тоже должен быть корявым, как у эльфов в канон.
|
Прекрасная история и потрясающий перевод! Спасибо большое!
1 |
Хелависа Онлайн
|
|
Спасибо за очередной чудесный перевод!
У меня только одно замечание: зачем в шапке указан Уизлигад? Или это решение автора? Уж насколько я не люблю Рона, но здесь он описан больше как жертва обстоятельств, чем гад сам по себе... 1 |
Огромное спасибо за перевод и возможность прочитать захватывающую историю!
Показать полностью
Сама история произвела двойственное впечатление: все было отлично, пока не начались "извращения" с особой связью. Казалось, что герои действительно постепенно выстраивают отношения и сближаются. А потом выясняется, что они-то тут и ни причем, а просто есть какая-то сверхъестественная сила, которая всем и рулит. Наибольшее раздражение вызвало массовое участие окружающих в процессах распада одной семьи и появлении новой, но это дело вкуса и личных установок на соблюдение личных границ. Взаимные чувствования, записочки и сохраняющиеся через годы отношения - это очень мило, но все это обесценено самим фактом "врожденности", а не свободного выбора героев. Да, автор попыталась сгладить это рассказом, что со временем связь может ослабевать, а у той пары - нет, но суть от этого не меняется: главные герои в истории - это прежде всего марионетки внешних обстоятельств. В общем, есть в "предназначенности", на мой взгляд, какой-то побег авторов от рассказа о выстраивании отношений: вместо постепенного и непростого пути по развитию отношений "бах" - связь установилась, закрепилась, все всё поняли- приняли и "все поют и танцуют" как в индийском кино :) Жаль, что в шапке нет ни предупреждения, ни хотя бы намека о том, что история о предназначенности героев друг другу, о "половинках" - это все же истории со своими любителями. 4 |
Я только что увидела, что у фанфика статус закончен
|
Jane_Doe Онлайн
|
|
Я думала, что уже прочитала все годные макси-снейджеры, но нет, ведь есть еще этот.
Несмотря на то, что не особо люблю тему "магической любви", "родства душ" и прочего такого, мне очень понравилось. Написано живенько, интересный Снейп (который, видимо, за 15 лет в тюрьме немножко повзрослел и наконец-то научился держать при себе свой мерзкий характер :D), хорошая взрослая Гермиона, отличный юмор и - просто хвала всем небесам! - шикарный адекватный Рон! Не идеализированный, но симпатичный и понятный. Вообще вся линия отношений Гермионы и Рона отлично написана, без сваливания вины на одного из супругов. И, если честно, эта линия мне показалась интереснее, чем Гермиона/Снейп :) 3 |
Такой необычный Снейп в начале, но я втянулась и с большим удовольствием дочитала. История конечно интересная и по своему увлекательная. Спасибо автору!
1 |
Интересная работа, стоящая прочтения)
Почти книга) |
Женские романы такого качества, как этот, стоит читать...
3 |
Чудесная история, интересная и увлекательная. Спасибо.
Рон в конце все же смог) Мне понравилось |
Супер!! Обязательно прочту повторно
1 |
hannkoon
|
|
Прочитала уже второй раз и хочу сказать, что это замечательный фанфик и не менее потрясающий перевод!
2 |
Прекрасная история!!! Спасибо)
|
Спасибо большое за перевод))) провела бессонную ночь не в силах оторваться от этого чудесного фанфика. Как же я рада счастливому концу)
1 |
Очень, очень очень интересный фанфик, не могла оторваться!!!!!
|
Viriell
Согласна с вашим комментарием почти на 100%! Но, я думаю, я просекла фишку автора про двух метаморфов) Обоих детей их отцы зачали под оборотным зельем)) 2 |
Спасибо! история замечательна!
|
Viriell
я думаю не сложно догадаться о метаморфах. Оба ребенка были зачаты, когда их отцы были под влиянием оборотного зелья. Ну это лично мое мнение. Да ХЭ слащавый, но в моем опыте чтения фанфиков такое - редкость. 1 |
Совершенная работа и отличный перевод. Я напрочь забыла о времени, когда читала. Затягивает неимоверно. Красиво, логично, четко, а главное интересно. Это потрясающе. Спасибо за труд.
2 |
Ну потрясающе! Автор браво!!!
1 |