Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде
Подробнее
От переводчика:
От автора: Пробую писать в несвойственной мне манере. Это весело, но, честно говоря, по-нормальному мне больше нравится писать - такой стиль письма местами делает повествование скомаканым - в некоторых сценах так и хочется провалиться поглубже в подробности.
Приведённые ниже главы совсем не обязательно идут во времени повествования одна за другой. Скорее, как бы... в шахматном порядке, что ли? Но, на самом деле сие не суть важно - вы можете их воспринимать в том порядке, который вам покажется наиболее логичным.
От переводчика: чуть-чуть обрезал саммари, ибо там спойлеры. В остальном деление текста на части и курсивное выделение сцен - целиком и полностью авторское.
Приятный, написанный легкий языком перевод трогательного фанфика на вечную тему сослагательного наклонения в судьбе людей...
На сей раз это заманчивое "Что было бы, если..." относится к Какаши и его отцу. Перед нами - добрый и оптимистичный фанфик, вселяющий в читателя надежду на то, что все еще можно вернуть и переиграть - причем не только и не столько в судьбе персонажей...
В таких ситуациях в качестве обоснования обычно появляется "бог из машины". В этом тексте бог, для разнообразия, не появляется вообще. Отчего все случилось так, как случилось, остается тайной. Но то, КАК это случилось, однозначно достойно прочтения - конечно, если вы знакомы с каноном (непосвященные рискуют не понять суть сюжета и упустить самое важное).
На сей раз это заманчивое "Что было бы, если..." относится к Какаши и его отцу. Перед нами - добрый и оптимистичный фанфик, вселяющий в читателя надежду на то, что все еще можно вернуть и переиграть - причем не только и не столько в судьбе персонажей...
В таких ситуациях в качестве обоснования обычно появляется "бог из машины". В этом тексте бог, для разнообразия, не появляется вообще. Отчего все случилось так, как случилось, остается тайной. Но то, КАК это случилось, однозначно достойно прочтения - конечно, если вы знакомы с каноном (непосвященные рискуют не понять суть сюжета и упустить самое важное).