Комментарии «The Tontine — Тонтина» (джен)

А таки что есть «bamf!»?

Лиса Ересь, это непечатное выражение, обозначающее крутой и т. д.

Неожиданно интересный фанфик, жду продолжения.
Только несколько смутил "уровень доступа" Майкрофта. В каноне, да и сериале, он формально контролирует не только все правительство, но и многие структуры, в том числе и армию, судя по его доступами в Баскервилей и другие секретнейшие организации. И хотя армия конечно вообще не связана со спецслужбами, сомневаюсь, что там у Майкрофта не было своих ниточек, тем более что спецслужбы по идее контроллируют и армейских, поэтому уживилл

ой блиииин... как все закручивается. очен интересно! ждем продолжения

Вау! Вот это история!!! Шикарный сюжет! Жаль, в сериале такого не было! Я очень сильно жду продолжение!!!

Интересная история с хорошим ритмом, затягивает ::) Немношк отбетить - и вообще все замечательно будет ::))
Хотя перлы вроде "их глазного контакта" - из тех вещей, какие тереть грех, это надо где-то в конце или отдельно публиковать))))

На самом интересном местееееееее


Жду продолжение, спасибо за труд;)

Не зашло, я немного тупенькая. Рассказ подталкивает к очевидным выводам, но не озвучивает, и я потерялась в недомолвках.
Очень часто в диалогах непонятно кому принадлежат реплики.
Драма вокруг Джона-убийцы показалась мне излишней, то есть ее количество. Это не похоже на привычные цинизм или, наоборот, превозмогание и рефлексию. Может оттого что рефлексия от лица наблюдателя?

Ой, какой сложный Джон. Смог удивить. А когда будет продолжение?

Жёстко, порой даже излишне жестоко. Запутанно, часто непонятно и странно. Но довольно интересно, динамично и захватывающе.
Из явных недостатков отмечу несколько опечаток и надевание Джоном куртки, а в следующем предложении вдруг он оказывается вместе с Шерлоком в пальто (закутавшиеся в пальто или нечто похожее)) куртка под пальто - это чересчур))
Спасибо, переводчик!)