Шерлок и Джон берутся за новое дело, в котором всплывает военное прошлое Джона, и Шерлок осознает, что Джон — это не просто джемпера, чай и любовь к адреналину.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде
Подробнее
От переводчика:
Первая часть серии «Секреты Джона Уотсона».
Никакой Мэри. BAMF! Джон.
Фик написан в 2014 году.
Кто ищет юст, тот его найдёт.
Благодарность:
Автору фика, за быстрый и положительный ответ и за любовь к Джону Уотсону. Лисе, за пинок, если бы не она, неизвестно, когда бы я таки взялась за перевод.
4eRUBINaSlach, переводчик курсе, что косяков в переводе море, а когда руки дойдут, непонятно. Спасибо за отзыв!
Да, и отдельное спасибо за такого Джона, интригующего и стильного (коробочка-в-коробочке-в-коробочке, как японские резные шарики)) Обычно он рохля и слишком простой, неинтересный. Здесь же он человек действия, человек-взведенный_курок, человек-скрытая_пружина.