↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Забыл пароль
Войти при помощи

Prior incantato (and between steps) (фемслэш)


3.6k +2207221
Статистика

Переводчик:
Дарт Снейпер
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Гарри Поттер
Персонажи:
Минерва МакГонагалл/Поппи Помфри
Гарри Поттер
Альбус Дамблдор
Петуния Эванс (Петуния Дурсль)
Вернон Дурсль
Помона Спраут
Показать подробно
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Романтика, Ангст
Размер:
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
 
23.06.2018 - 23.06.2018
На конкурс «Хрюкотали зелюки», номинация «Большой зал».


В этом мире Минерва МакГонагалл внимательно следит за Дурслями, и ей не нравится то, что она видит. Оказывается, материнский инстинкт не обошёл стороной и её.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Запрос был отправлен за две недели до начала конкурса, но ответа не последовало (хотя автор прочитал сообщение, в котором я просила его предупредить меня, если он против перевода своей работы, а молчание, как известно, - знак согласия).

Дополнительная авторская пометка: AU - расхождение с каноном.
Подарен:
хочется жить - с любовью. ;)
Конкурс:
Хрюкотали зелюки
Номинация Большой зал
Конкурс проводился в 2018 году



Произведение добавлено в 1 публичную коллекцию и в 6 приватных коллекций
Гарри поттер разнопейринг (Фанфики: 5653   184   Горшочек с мёдом)
Показать список в расширенном виде

Добавить в коллекцию



Рекомендации
Показано 1 из 1

хочется жить рекомендует!
Открыть на отдельной странице
Кто мимимикал
Если женщина чего-то захочет, она непременно этого добьётся. А если женщин две - лучше сдавайтесь сразу.
Так Гарри Поттеру было обеспечено счастливое детство.
Минерва Макгонагалл — очень основательная женщина.


Комментарии переводчика
Первый комментарий каждого комментатора
Комментаторы
 
4 комментариев из 22
Агнета Блоссом Онлайн
29 июня 2018
Минерва всё же вмешалась. Здесь она вканонная в квадрате, так сказать. И очень симпатичная! Спасибо, что позволили познакомиться с такой Минервой!)
Дарт Снейперпереводчик
29 июня 2018
Цитата сообщения Агнета Блоссом от 29.06.2018 в 13:34
Минерва всё же вмешалась. Здесь она вканонная в квадрате, так сказать. И очень симпатичная! Спасибо, что позволили познакомиться с такой Минервой!)

Спасибо! :)
ElenaBu Онлайн
30 июня 2018
Экстравагантная фем!вариация на тему "другие родители Гарри". Получилось свежо, убедительно, где-то даже жизненно. Весьма достойный уровень перевода, хотя не без огрехов.
Дарт Снейперпереводчик
30 июня 2018
Цитата сообщения ElenaBu от 30.06.2018 в 00:29
Экстравагантная фем!вариация на тему "другие родители Гарри". Получилось свежо, убедительно, где-то даже жизненно. Весьма достойный уровень перевода, хотя не без огрехов.

Спасибо. :)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ
Актуальные темы
#реал, #Писательское, #самопиар, #всякая_фигня, #картинки_в_блогах, #котики, #опрос, #алкоблоги, #вопрос, #ГП




Активные обсуждения
И грянул гром гет+18
Дарт Лонгботтом джен+8
Звездный десант: И грянул шторм джен+6
О враг мой джен+6
Доспехи (II) джен+5
Путешественник Императора гет+5
Слияние гет+5
Небо, полное звёзд слэш+4
Бешеные псы слэш+4
цель домашней гет+3
Весь рейтинг »
Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим



Закрыть
Закрыть
Закрыть