Уставшее поверье (джен)

Jenafer, вот как - спасибо за ответ)
И большого-пребольшого вдохновения вам!)))

Эмоции получил. Положительные. Дарю фидбек.

Стиль очень понравился. И повеяло почему-то Францией - несмотря на... Ладно, о всех "несмотря" - потом :) Сюжет тоже хорош - и, да, это именно городская сказка, добрая и славная.

Но должны же быть и замечания? Теперь перехожу к ним. Вот так чтобы совсем что-то вызывало отторжение - такого нет. А вот мелкое недоумение все-таки кое-где у меня проскакивало.

Первое - это вопрос о месте действия. Дело в том (ну, так мне кажется), что, назвав одного из героев ирландцем, вы привязали действие к нашему миру, кивнуть на условную "Гринландию" стало сложно. А где и с кем происходит действие? Имена (включая, кстати, и "ирландца") похожи на французские, название газеты - смесь английского с русским, то и дело в сеттинг прорывается русреал (от "отдела кадров" до раздачи котят). При этом Габриэль, как минимум, в теме правильного произношения слова сидхе. :) Правда, ши из него так себе, на ирландский прототип он не похож. Скорее, это какой-то ангел, откомандированный на Землю творить добрые дела и выдохшийся от сурового реала. А ши - они, как известно (по одной из поздних, но вполне народных версий), те силы, что и от Бога отпали, и к сатане не присоединились, и им ещё только предстоит сделать окончательный выбор :)

Прошу прощения, что похвалы написалось меньше, чем замечаний. Но мой фидбек не надо мерить количеством слов. Поверьте: плюсы значительно весомее.

Спасибо!

П_Пашкевич
Спасибо, что замкнули круг! ^_^
Да, получилось этакое странное Никогде. При том, что Мадлен - французское имя, Инес - северное, камень в Ирландии... Сейчас я уже и сама вижу это как недостаток.
Насчёт ши - очень интересная информация, спасибо. Я всегда считала, что это вообще отдельные существа древнее любой религии. На Фикбуке с другим любителем мифологии договорились до того, что Габриэль: 1) на самом деле имеет совсем другое имя; 2) ши Летнего двора, что накладывает отпечаток; 3) послан с миссией, которая так и осталась секретом или сбежал от своих, а благодеяния - "жалко мне, что ли?" :)

Ну, вообще ши выводятся от Туата Де Дананн - мифического докельтского населения Ирландии. Согласно ирландским мифам, они, потерпев поражение от народа Миля, уступили победителям поверхность Ирландии, а сами переселились внутрь холмов. На самом деле невозможно отграничить ши и от древних гаэльских языческих божеств.

Добавлено 12.01.2020 - 12:55:
Кстати, языческие божества Ирландии иногда превращались в христианских святых :) Пример - святая Бригита.

П_Пашкевич
И ещё раз спасибо за информацию. Ваши бы слова - да мне в уши, когда я это писала. :)
Тогда я имела представление о ши только "они дохристианские, волшебные, ирландские, бывают добрые и злые". :D

Да я сам для себя всё это два года назад открывал - когда за свой opus magnum взялся :)