| Название: | Cold blood |
| Автор: | DerLaCroix |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/5786099/1/Cold-blood |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Слепота/Blindness (гет) | 2 голоса |
|
мичман Толя рекомендует!
|
|
Прикольный фанф, хороший перевод - что ещё нужно что бы хорошо и спокойно провести время?! Тут всё это есть, вот я и рекомендую прочесть этот фанф!
14 июня 2019
1 |
|
|
Jmodulattor рекомендует!
|
|
Отличный фик и прекрасный перевод!
Рекомендую. |
|
|
Persefona Blacr рекомендует!
|
|
Интересная история, замечательный перевод. Гармония, что может быть лучше))) Дамблдор себе на уме, Уизлигад, почти все...и если вам как и мне нравится такой набор, милости прошу ))) Рекомендую)))
|
|
 |
|
|
Народ может хоть где-то есть полный перевод фанфика?
Ну серьёзно ищю и найти не могу |
|
 |
|
|
Swarn
Перевод закончен, только именно оригинала, а не "по мотивам". Вот https://tl.rulate.ru/book/65513. Это платный сайт. |
|
 |
|
|
lariov
Swarn В смысле - по мотивам?Перевод закончен, только именно оригинала, а не "по мотивам". Вот https://tl.rulate.ru/book/65513. Это платный сайт. |
|
 |
|
|
lariov
Swarn Там вообще машинный перевод, что не слишком удобноПеревод закончен, только именно оригинала, а не "по мотивам". Вот https://tl.rulate.ru/book/65513. Это платный сайт. |
|
|
|
|
Ксафантия Фельц
то, что он тексту автора не соответствует. |
|
|
|
|
herr_igel_feuermann
только по 9-ю главу, потом переводчик сменился |
|
|
|
|
lariov
Ксафантия Фельц Обалдеть о_О Как это?? Я немало переводов читала, и о таком явлении слышу впервые .-.то, что он тексту автора не соответствует. |
|
|
|
|
|
|
Ксафантия Фельц
Да ладно человек читал в оригинале и нашёл нестыковоки. Бывает. 1 |
|
|
|
|
Ксафантия Фельц
Прочтите в шапке аннотацию переводчика. Это просто стеб. |
|
|
|
|
Swarn
Перевод уже сделан, я выше поставила ссылку. |
|
|
|
|
lariov
Я с 14 главы пытался читать тот перевод, там явный машинный перевод всё-таки |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
