Ее настоящее имя (джен)

Блин-блин!!! Как же это круто написано!)) Когда я поняла, что работа - это один большой диалог, то сразу решила - вы мой герой!))) Что показательно, повествование от этого не теряет свою яркость, и кажется, что действительно слышишь эти характерные многословные и эмоциональные миядзаковские диалоги, хоть я уже и не очень помню о чем там был мульт)))

FieryQueen
Спасибо! Так здорово, что это вам напомнило канон! Да, мне хотелось передать эту атмосферу разговоров - Доры со своими, генерала с Муской...

В аниме действительно отличные диалоги. Особенно мне нравится шикарная "воспитательная" беседа Доры с Пазу, когда он, выпущенный из темницы, заявляется к себе домой. А там Дора со своими мальчиками пирует (и, не отходя от кассы, "пасет" по радио секретные переговоры военных). Она ему живо открывает глаза на истинное положение вещей, в том числе на то, что Сита пожертвовала своей свободой ради его свободы, потому что любит его. Ее сын потрясенно спрашивает: "Мамочка, откуда ты все это знаешь?" А Дора отвечает: "Я уже пятьдесят лет женщина!"))))

Анонимный автор
Надо бы пересмотреть, вы правы))

#доброобзор
Она – разбойница, что охотится за сокровищем. Она и ее дети приносят неприятности героям, значит, она отрицательный персонаж. Так? Так. Но и у нее была своя история, и у нее есть причина хотеть завладеть камнем. И когда раскрываются перед нами страницы ее жизни, когда мы узнаем, что не только из-за корысти ищет она летучий камень, когда автор все же называет ее имя, вздрагиваешь. Потому что она уже не только разбойница. И вся история воспринимается иначе, образ отрицательного персонажа отходит на второй план. Хотя, честно говоря, воспринимать разбойников в этом фильме, да и в тексте, как отрицательных не очень получается, они такие забавные.
Спасибо автору за то, вы что показали нам героиню с другой стороны и «За перевернутую историю».

Муркa
Спасибо за обзор и очаровательную медальку! :)

Прекрасно! Отличная яркая картинка - при достаточном воображении (не смотрела, не привлекалась).
Куски с самой Дорой написаны на порядок богаче, чем солдафонские, но, наверное, так и нужно. Очаровательная семейка: некогда воевать, у нас картошка нечищена - прелесть же!
И почему-то мне кажется:
Но по последним данным разведки мы воевали сами с собой.©

Бодренький такой текст с живыми диалогами (хотя я не все в них поняла по причине плохого знания канона - ну, то есть с Миядзаки я в целом знакома, но далеко не в полном объеме, увы). Главная героиня пришлась по душе - сильная волевая женщина, и вроде даже еще и добрая. Ее происхождение осталось для меня загадкой - ну да будет повод пошерстить канон и теснее познакомиться с творчеством мастера.

хочется жить
Семейка Доры все успевает - и картошку чистить, и дирижабли грабить :)
Да, Дора и в каноне ярче Муски, но это потому, что он поначалу держится на заднем плане, весь из себя загадочный и таинственный принц Лапуты))) И выступает на передний план только в конце. А Дора сияет на экране не хуже Летучего камня на протяжении всей ленты...

drakondra
Это здорово, что образ Доры вызвал у вас интерес к канону в целом! Мне как автору очень приятно.

Мультфильм не видела, наверное, стоит посмотреть. Поэтому, конечно, поняла текст на своем уровне. Но мне понравилось - написано легко и приятно, и самое главное, динамично. Пожалуй, даже не знаю, что и добавить. Автору спасибо и удачи!

Lira Sirin
Спасибо за отзыв!)

Аноним

Спасибо за подробные объяснения!:)
Значит, эти жители Лапуты считают себя особенным, типа атлантов, ну или римлян)
«Мотылек» и мухолеты)))
Дора впечатляет!) мальчишки прикольные. И субтитры на немецком! Вы ан немецком смотрите? Оо И тоже про уборку хД
Ваша Дора мне очень понравилась) Вы ее хорошо разглядели и прекрасно раскрыли:) И чувствуется авторская любовь к персонажу, что тоже меня радует – когда хорошо проявляется, без перегибов. Впрочем, любое отношение автора к персонажу хорошо, лишь бы без перегибов… но это я уже на отвлеченные темы задумалась.
Вот что буду смотреть аниме – честно скажу, вряд ли, я по этой части не очень, но знать канон по фанфикам – тоже неплохо. Я в этом убедилась)

Я не всю номинацию прочитала, но необходимый минимум, и вот решила проголосовать за ваш фик. От него остались самые теплые впечатления:)

Круги на воде
Спасибо за добрый отзыв и за голос! Очень порадовали!

Насчет лапутян. В каноне подробно показаны только двое потомков правителей Лапуты - Сита и Муска. Они очень по-разному понимают бремя ответственности, лежащее на их плечах (и это, собственно, движет сюжет).

"Мотылек" называется в дословном переводе с английского немного иначе -названием одной конкретной бабочки, и это неблагозвучно по-русски, поэтому в переводах его название вовсе опускают. А я перевела просто как "Мотылек".

Субтитры случайно такие попались - просто кадр понравился. Немецким не владею. Там как раз показан момент, как мальчики Доры радуются, что на корабле появилась девочка, на которую можно будет спихнуть всю готовку и уборку.

Надеюсь, что вы все же посмотрите аниме. Оно красивое. И музыка там божественная. Например, это: https://www.youtube.com/watch?v=gdpEnkcT7Io

>Для чего я тебя вообще старшим родила?
Ахаха, Дора смешная и канонная! Прелесть! Так мне понравилось это аниме, я даже написала по нему страниц 7 на один из конкурсов, но потом что-то пошло не так. Надеюсь пересмотреть и дописать.
Интересный поворот с Дорой-потомком Лапуты. Вай нот? Логично же!
Я в аниме даже сначала не поняла, что у Доры есть муж, и тут такие трогательные зрелые отношения! Спасибо за работу, получила заряд положительных эмоций!✨

Ellinor Jinn
Спасибо за добрые слова!
Кстати, в аниме Мотро вовсе не муж Доре, а просто соратник по банде, механик корабля. Все ее дети, видимо, от разных отцов - оттого-то они такие разные. Но меня такое объяснение, которое мелькнуло где-то (не то в интервью Миядзаки, не то в зарубежной энциклопедии фандома), очень разочаровало. Мне было интересней представить Мотро именно мужем Доры.