↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Палочка для Рой» (джен)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Комментарии от: SarcasticSaint

17 комментариев
Окей, рекомендация Wave вынудила меня зачесть этот фик
Не знаю что там дальше, но первые главы переведены отлично
Цитата сообщения Fluxius Secundus от 04.01.2020 в 16:56
В смысле?
ну понятно же все. обидели мышку, написяли в норку
Цитата сообщения Мольфар от 04.01.2020 в 17:16
Это именно то отношение читателей, которое железно мотивирует стараться, переводить и тратить своё время. Спасибо вам за него.
А причем тут я? Я ваш перевод не критиковал ни разу. Мне пока как раз все нравится, о чем я написал выше.
Однако же был замечен только и единственно комментарий, высмеивающий вашу обиду на недовольных переводом.

Если вас задевает мое отношение к обидкам на фанфиксе - ничем не могу помочь, я именно так к ним отношусь, со смехом и сарказмом.
Fluxius Secundus
см. комментарии нотРинсвинда.
Итак. У меня сейчас как раз момент спойлера от Wave.
Впечатления от фанфика: это. просто. охуенно.
Впечатления от перевода: 8 из 10. Качественно, но качество чем дальше тем больше падает, но это некритично - оно остается на уровне куда более высоком, чем обычно можно ожидать от фанатского бесплатного перевода.
Даже в обожаемых мной переводах Tahy была куча такого, за что цеплялся глаз.

Так что респект траслейторам, ага.
Не ну гг конечно.... как бы сказать-то.
https://www.meme-arsenal.com/create/meme/501199 , вот :)

И ее ультра-нагиб всего и всех ближе к концу перевода уже чуток подзапаривает. Но это такое.
Цитата сообщения pinky95 от 17.01.2020 в 18:06
Наступил 2020 год, а люди все ещё не научились отличать Сьюх от ОП.
Наступил 2020 год, а люди все ещё не знают что сьюха и оп это одно и тоже.
Мольфар
ты серьезно тыкаешь в меня этой статьей, когда с обсуждаемой гг совпадают пять (четыре с половиной)из семи пунктов? ну-ну
Desmоnd
да, сириусли. Пока я сюда зашел - Иван Ерохин ответил уже за меня, сорян
Мольфар
нет, эти персонажи не попадают в мс. Возможно, к родным для сеттинга персонажам у меня более простые требования, нежели к впопуданцам. Плюс, большинство топовых чуваков в вышеперечисленных текстах не являются главными героями.
И да, полностью или частично совпадающих признаков мс у АПВБД поменьше чем у Рой. Он просто старый бородатый колдун с пиаром и чсв.

Далее. Ты (уж сорян, но я в интернете ко всем на ты обращаютсь), на мой вкус, скатываешься в софистику, когда начинаешь сравнивать проценты и тд.

Во-первых, эта статья у нас с каких пор непреложная истина?

Во-вторых, на мой взгляд, если все персонажкой не восхищаются а опасаются - это ничем не отличается, просто другая полярность. Суть в отсутствии нейтрального отношения. И тут это есть.

Итак:

Красота - погоди, дай ей вырости, я вот не удивлюсь если и это всплывет
Имя - ой какой важный пункт, ну
Отстуствие нейтрального отношения - чек
Имба-навыки - чек
Необычное прошлое - чек
Побеждает всех - чек
Суперспособности - чек


Мое мнение не изменилось.

Добавлено 21.01.2020 - 19:01:
Попытки бомжей типа седрика вывести ОП в отдельный класс из МС начались много лет назад, и как на мой взгляд - неудачно. Пишет значит аффтар такой этого вашего ОП, который по факту МС но с небольшим таким изъяном, чтобы говном не закидали, и оправдывается - у меня не мс, вы чо, это оп.

На этом я забиваю на данный спор. Все равно все при своем мнении останутся
Показать полностью
Desmоnd
ну используй свое смешное "кококо МС != ОП", кто тебе мешает

Добавлено 21.01.2020 - 19:27:
ты какой-то агрессивный, проблемы с восприятием мнения не совпадающего с твоим?
Desmоnd
Я, и не только я, аргументировал свою точку зрения. Если мои аргументы тебе непонятны - ты можешь их перечитать. Я зря пошел на поводу у вас с вашей лолстатьейлол с лолпризнакамилол, потому что она так же "обьективна" как ты сейчас (ну и я тоже наверное, чо).

Я вижу девочку которая впопуданец (перевырожденец, без разницы), валит десятками врагов, пугает всех (а кого не пугает те от нее без ума), без всякого многолетнего опыта колдует лучше канонных персонажей, и в целом прогибает под себя вселенную.

И ты мне такой на серьезных щщах говоришь - "ОНА НЕ МС, ОНА ЖЕ НЕ САМАЯ КРАСИВАЯ".
Правда? Ну ок, чо

Другое дело в том что это вполне себе неплохой текст, несмотря на мс. Но ты можешь продолжать себя уговаривать что это ОП, если у тебя от мысли что ты читаешь мс повышается давление.

Хорошего вечера
Desmоnd
ну я потому и предложил разойтись при своих, никто же никому ничего не докажет.
ты считаешь что я несу херню.
я считаю что ты несешь херню.
Тигра2
1) у тебя походу проблемы с чтением букв и пониманием слов, ну да ладно.
2) восприятие любого творчества строится на ощущениях.
Татьяна111
ужас подземелий? откуда тут монстрик из https://ru.wikipedia.org/wiki/Ужас_подземелья ?
Критик
да быть того не может
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть