Проверено на грамотность 
|
Daylis Dervent рекомендует!
|
|
Прекрасно раскрытый образ Литы Лестрейндж, которая так и не смогла себя простить за то, что случилось с ее братом, и всю жизнь не знала покоя, ее сложные отношения с братьями Скамандер - может быть, она просто любила их обоих, и умерла, спасая обоих.
2 ноября 2020
3 |
|
 |
|
|
Мне кажется, она сказала "Я люблю вас". Потому что, английский язык не различает единственное и множественное you.
|
|
 |
мозгомышкаавтор
|
|
Цитата сообщения Miss Rous от 30.04.2019 в 14:52 #забег_волонтера Это история о сомнениях, детских травмах, непринятии себя и о выборе, который, на первый взгляд, так и не был сделан. Лита любила их обоих, но любила совершенно по-разному: одного жадной, вспоглощающей любовью, а другого скорее трепетно и нежно. Как стыдно любить сразу двоих, думает она. Я же думаю, что Лита влюбилась в своего принца по-настоящему, но при этом так и не смогла отпустить прошлое. И всё-таки маленькая храбрая Лестрейндж сделала свой выбор, ведь Лестрейнджи всегда защищают тех, кто им дорог. Спасибо Цитата сообщения BonnieBlueBatler от 30.04.2019 в 15:29 Мне кажется, она сказала "Я люблю вас". Потому что, английский язык не различает единственное и множественное you. Я смотрела на русском и не задумывалась особо над английским вариантом. Передать эту двусмысленность у меня бы не получилось. |
|
 |
|
|
Жаль Литу(. Она была совсем одинока в своей беде всю жизнь. И Тесея очень жаль. Как бы мне хотелось, чтобы у них все сложилось хорошо! Но увы...
1 |
|
|
мозгомышкаавтор
|
|
Цитата сообщения Кот_бандит от 14.06.2019 в 19:50 Жаль Литу(. Она была совсем одинока в своей беде всю жизнь. И Тесея очень жаль. Как бы мне хотелось, чтобы у них все сложилось хорошо! Но увы... Героиня такая яркая интересная, а ее ... Я тоже хочу, чтобы у них с Тесеем все было хорошо. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
