| Название: | Surprised |
| Автор: | Rex Luscus |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/2710774/1/Surprised |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
 |
|
|
М-да...!!!Ни фига себе подарочек!:)))
|
|
 |
|
|
Да-да, подарок оригинален, скажем так.)
Спасибо! |
|
 |
|
|
Я не поняла, что хотел сказать автор, когда писал это. Еще я не поняла, почему переводчик выбрала именно этот фанфик.
И я не верю, что эти персонажи, оказавшись в такой ситуации, так себя вели и говорили именно так. Если убрать пояснения после прямой речи, понять, кто произнес эту фразу просто невозможно. Фанфик заявлен как Romance/Humor, но тут нет ничего, что могло бы оправдать выбор этих жанров, хотя описываемая ситуация легко бы вписалась в оба жанра. И не сказать что фанфик плохой, он вообще никакой. 2 |
|
 |
|
|
Появление Хмури меня добило. Глупо, конечно, зато очень смешно! До слез!
|
|
 |
|
|
Видно, Сева очень любит Ремуса, раз на такие сюрпризы согласен)) Или это у них игры такие))
|
|
 |
|
|
"это было странно" - мои первое впечатление после прочтения сиего произведения.
1 |
|
 |
|
|
Да.... Сюрприз удался, судя по всему!
|
|
 |
|
|
=))))) Я просто обсмеялась! Это ж надо)))) Особенно доставила фраза Сириуса про "немудрено":) А Чарли... Мерлин Чарли-то здесь каким макаром оказался! В общем, у меня куча эмоций, за что спасибо автору и, конечно же, переводчику!
1 опечаточка имеется: "махнул рукой в стороны ванной комнаты" - в сторонУ |
|
 |
|
|
а вот этот фик не зашел, к сожалению.
но на вкус и цвет, как говорится. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
