Поначалу шло скучновато - "должна любить" фраза, которая часто повторялась и немного вводила в ступор. Почему должна если любила?
А а конце вот оно как выяснилось. Заклинание, которое никто не смог во время распознать.
Да, белатриса сильная и продуманная ведьма, так всех обвести. Что скажешь - мастерство в темных искусстах.
Хороший перевод.
NAD:
Только тот, кто уже побывал по другую сторону того самого белого коридора, способен пересмотреть все свои приоритеты и начать жизнь с чистого листа. Его спасли, и теперь он сделает всё для того, чтобы...>>Только тот, кто уже побывал по другую сторону того самого белого коридора, способен пересмотреть все свои приоритеты и начать жизнь с чистого листа. Его спасли, и теперь он сделает всё для того, чтобы ещё для кого-то случилось это чудо – шанс начать жизнь с чистого листа.