In saecula saeculorum (слэш)

Автору перевода большущий респект!!! Я так ждала этого момента!!!! Шикарный вышел Фф

Sunset of love
От переводчика огромное спасибо!

Просто чудо! Любителям снарри очень рекомендую!!!

lady_X
Спасибо!

Хорошая история, спасибо.

Taemi Ameiro
Спасибо!

Замечательная история

Начала читать это произведение, долго откладывая его в ящик. И вот 5 часов чтения и я не могу остановиться. Решила сделать паузу и поспать когда Гг наконец-то поцелуются. 33 глава, Карл! 33. Я думала не доживу уже😂😂
П.с.: Ремус и его тупая логика "у меня нет денег даже на зелье себе, поэтому мы родим ребёнка, на которого тоже не будет хватать денег". Просто буэ. Омерзительный персонаж.

Уважаемый переводчик, спасибо вам за ваши труды!
Читать очень легко и приятно, фф вышел действительно классным.
Есть некоторые пробелы, но они касаются только автора текста.
Спасибо ❤️

Lisa de Devon
И вам спасибо за добрые слова. Рада, что понравилось.

Это по -настоящему хорошо, рекомендую.

Varegkar
Спасибо.

nutsik
Благодарю за рекомендацию!

Это было чудесно. Местами конечно переливали из пустого в порожнее, но оторваться невозможно. Благодарю за чудесно проведённое время

Ангел войны- воин просвещения
Благодарю за комментарий.

Начало было многообещающим и каникулы в аниформе описаны хорошо, но дальше, к сожалению, история сильно просела. Затянутые блоки сюжета, некоторые разговоры буквально повторяются по несколько раз (кое-где даже теми же фразами), все по-очереди друг на друга обижаются и избегают разговоров, Гарри постоянно пропадает и шляется где-попало (и это в разгар войны, где на него охотятся), Северус – неуравновешенный истерик, а каждый второй персонаж истории – гей.

И, к сожалению, автор забывает правила, которые сам же устанавливает. От Мыши отскакивают заклинания, но сонные чары Северуса почему-то работают; в комнатах Снейпа, расположенных под землей, вдруг появляются открытые окна, в которые можно залететь; в спальне «нет свободных кроватей», хотя автор регулярно повторяет, что двое мальчиков спят вместе в кровати одного из них; герои проходят через сложнейший финальный этап ритуала со слиянием душ и… между ними ничего не меняется. Ну и момент, где чистокровный в н-ном поколении Лорд Малфой спокойненько говорит «ничего, если у Драко не будет своих детей, лишь бы первым мальчика усыновил»)))

В общем, благодарю переводчика за этот титанический труд, но история, к сожалению, требует серьезной доработки, прежде чем станет действительно хорошей.

Работа большая, понимаю, нелегко писать, но у меня как читателя очень много вопросов.

Люблю сюжетные ходы с анимагией, но даже тут есть вопросы. Почему летучая мышь? Ладно, это хотя бы забавно. Почему Сервал? Это животное не связано с летучими мышами, не связано с Англией, вообще никакого обоснуя мы не получаем.

Вопрос к первым главам - Снейп не закрывал дверь в лабораторию? Тот же Снейп, который бегал по всей школе за профессорами Зоти и подозревал всех вокруг, включая Поттера, что его зелья сперли?

Дальше таких вопросов становится все больше, почему Альбус работает личной сводницей этих двоих? Он как будто не имеет своего характера в принципе и меняется от главы к главе в угоду сюжету. Так же и друзья Гарри и даже слизеринцы (все подружились и стали жить дружно и счастливо юхху). Все легчайше приняли его исчезновение, его недомолвки, никаких вопросов почти не возникало. Они выглядят картонками, которые переставляют, как захочется, а не персонажами.

Альбус, который регулярно делает объявления в главном зале про Гарри Поттера, это вообще очень смешно. С утра перед завтраком пару слов для школьной стенгазеты о Поттере, а то что ж другие ученики делать будут, вся же школа на нем держится)) И это все только делает других персонажей менее значимыми и картонными.

Снейп и Гарри, которые регулярно пропадают, не приходят на занятия - это выглядит не реалистично, если у вас есть вселенная, и какие-то данные, значит персонажи должны развиваться внутри системы, а не творить что хотят как Мэри сью. Туда же ход со связью, который уже в каких только фанфиках не был использован и тут тоже появляется, как будто мало было штампов. Гарри ведет себя как ребенок настолько, что связь со Снейпом уже реально начинает казаться педофилией)) Да и сам Снейп периодами не лучше.

Есть и плюсы в работе, но очень тяжело продираться сквозь кучу несостыковок с каноном и логикой.

Readstoriesforme
Зачем тяжело продираться, если можно закрыть и начать читать что-то другое?

Несмотря на некоторые логические пролеты и несостыковки, очень милая работа, с приятной атмосферой. Интересная идея - подружить Сева с оборотнями - этакий отказ от прошлого. Опечатки и ошибки - тут бы бету, конечно - но, к счастью, их не так много.
В остальном, очень тёплое послевкусие после прочтения.
Спасибо за перевод)