Видимо оригинал писался до окончания эпопеи с Мстителями.
А вообще мне понравилось, интересное сочетание, правда как по мне Гермиона изрядно не в образе. Вот не получается ее представить домашней мышью, ждущей мужа из боя. Но это на совести автора. Переводчику спасибо)
Последнему моему почти родственнику сегодня #реал`ьно исполнилось 90 лет.
В здравом уме и трезвой памяти.
Прям так крут!
Пожелала ему приятных пожеланий на следующую красивую дату в век - именинник аж закашлялся)
Горжусь им, старик кремень.