| Название: | Fantastic Humanity |
| Автор: | esama |
| Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/9448043 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Проверено на грамотность 
 |
Iгуанiвна Онлайн
|
|
Замечательная история! Спасибо, что принесли её))
Но, если честно, ошибок и шероховатостей здесь всё-таки есть. Первое, что бросилось в глаза: "когда он пытался расспросить, если они знали о волшебных существах" - наверное, всё-таки "...знают ли они о волшебных существах". |
|
 |
кузина Эннпереводчик
|
|
Iguanidae, конкретно эта фраза получилась случайным миксом из было и планировалось, а оставлена вполне сознательно, но громадное спасибо за внимательность и за отклик) А можно я побуду наглой - не хотите стать бетой этому переводу? Пожалуйста) Личка открыта, если что. И в любом случае, еще раз спасибо.
|
|
|
Iгуанiвна Онлайн
|
|
кузина Энн, я никогда не была бетой, но этот текст, похоже, не оставит мне выбора))) напишу вам на следующей неделе, когда с работой посвободнее будет.
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
