наш мир и потусторонний отражают друг друга зеркально, поэтому изображение перевернуто. То есть в видениях Леворукий предстает левшой, он находится по ту сторону реальности, а когда является в наш мир, на эту сторону, оказывается правшой
А вот это очень любопытная догадка))
Спасибо! Заинтересовало. Наверное, всю серию прочитаю.
Вот с самого начала возненавидела этого Марселя, который на женщин, пусть и падших, в карты играет. Даже если по сговору с Рокэ - всё равно мерзкий поступок, и сразу становится ясно, что этот Валмон настолько подхалим и бесхребетный подпевала Алвы, что способен вообще на всё, нет в нём ни капли гордости или совести. И совершенно не понимаю, когда пишут фики про душку-Марселя. Знаем мы таких "душек"...
Теперь вы, уважаемый автор, полностью обосновали мое негативное отношение к нему, к Алве и прочим Савиньякам. Спасибо, дружески жму вашу смелую длань, выведшую эти строки! )