| Название: | Finders |
| Автор: | everythursday (Sage) |
| Ссылка: | https://drive.google.com/file/d/1CSkVAFsHheGSCiVRW_j51p8BkC9Si0bW/view |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Проверено на грамотность 
| Погребённые (гет) | 3 голоса |
| Парад Солнца (гет) | 2 голоса |
| Сила, с которой нужно считаться (гет) | 2 голоса |
|
Avrora Taliya рекомендует!
|
|
Вспышка в ночи рекомендует!
|
|
Больше всего люблю истории, в которых все не так уж просто, где все напряженно. Это одна из них. Почитайте и вдохновитесь! Автор и переводчик постарались на славу.
|
|
|
Leonica рекомендует!
|
|
К автору этой истории отношусь... философски. Не все у нее классно. Но эту работу люблю, и это перевод тоже. Мне есть с чем сравнивать. Более ранний перевод дропнула после пяти глав, этот даже после десяти продолжаю читать. И даже рекомендую ознакомиться.
|
|
|
|
|
Автор не прост, я вас уверяю. Но перевод (шикарный перевод!!!) открыл этого автора - для меня и для всех. Получилось отлично: ошеломительные изменения, сложные трансформации, непредсказуемые события. Мне очень понравилось. Спасибо. И перевод - это просто чудо!
|
|
 |
|
|
Они уже иногда называют друг друга по именам, Малфой с Джастином в смысле) Сдружились! Хотя союз между слизеринцем и пуффендуйцем кажется еще более невероятным, чем между слизеринцем и гриффиндорцем) Но с Джастином сложно не подружиться, я считаю. Хогвартс Легаси с вами не согласится... Но я согласна. От шарма Джастина не спастись, как и от волос Гермионы.Мне, конечно, совесть в любом случае не позволит забросить, но сознание, что у этого перевода еще есть читатель, безусловно, помогает)) Обещаю быть с вами до конца))2 |
|
 |
Pinlupinпереводчик
|
|
Обещаю быть с вами до конца)) Спасибо!)1 |
|
|
|
|
Толпа - страшная сила. Могли вообще задохнуться, но и помяли их знатно.
Разговоры про моногамию - такой тонкий намёк, не могу. Грозный Глаз с блёстками, это ж надо такому присниться. Вот если бы он ещё появился глюком... Смущающаяся Гермиона - это каждый раз порция смеха. Спасибо! 1 |
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
Эlиs
Да, толпа - это страшно, а Гермиона тут героическая девушка. Еще и Малфоя тащила! Вот если бы он ещё появился глюком... Сначала прочитала "голым" и особенно впечатлилась образу.Спасибо за ваши неизменные отзывы! |
|
|
|
|
Pinlupin
Слабенький или неудачливым оказался😄 Голый Грюм в блестках? Не уверена, что герои не разбежались бы. 1 |
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
Эlиs
Да, это пострашнее тетеньки с летучими мышами) 1 |
|
|
|
|
Как я соскучилась по героям, их перепалкам и брождению!
Люблю НЦ у Сейдж. Просто люблю. Всё ещё считаю, что место неподходящее от слова совсем, но что с Драко делает спасение его жизни... >или автокатастрофа Иэээх! Всё побитые, исколотые и затоптанные. Жутко. Надеюсь, у Джастина с Падмой дела полегче. Спасибо большое! 2 |
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
Эlиs
Прошу прощение за такой долгий перерыв! Я тоже очень люблю НЦ Сейдж - читать. А от мысли о переводе мигом впадаю в панику и прокрастинацию. Место, конечно, не подходящее, но зато будет что вспомнить, кроме всяких ужасов. У Джастина с Падмой, может, и полегче, но секс вряд ли был) |
|
|
|
|
Pinlupin
Два последних рывка, и можно будет вздохнуть спокойно и отметить завершение)) Я тоже очень люблю НЦ Сейдж - читать. А от мысли о переводе мигом впадаю в панику и прокрастинацию. Разделяю ваши чувства. НЦа вышла отличной, все красиво, все на месте, все понятно.У Джастина с Падмой, может, и полегче, но секс вряд ли был) Про их секс я даже не думала, да и они сойдутся разве? Не помню этот момент. |
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
Эlиs
Разделяю ваши чувства. НЦа вышла отличной, все красиво, все на месте, все понятно. Это радует! Как и то, что она тут одна.Про их секс я даже не думала, да и они сойдутся разве? Не помню этот момент. Не-не, я вообще Джастина и секс вместе не представляю)) Отношений у них тут нет)2 |
|
 |
|
|
Как же это классно! Такой ритм повествования, затягивает не оторваться. Пожалуйста не бросайте!
|
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
Elena Marc
Я не бросаю! Только торможу) |
|
 |
Ellesapelle Онлайн
|
|
Спасибо ♥️ очень интересный текст, держит в напряжении. И вы замечательно переводите!
|
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
Ellesapelle
Рада, что нравится! Спасибо) 1 |
|
 |
Xoxolok Онлайн
|
|
Очень рада что нашла эту историю, надеюсь что у вас достаточно времени для перевода и скоро будет новая глава) я так понимаю что дело движется к концу, ещё сколько глав осталось?
|
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
Xoxolok
Осталась только одна глава) 1 |
|
|
Xoxolok Онлайн
|
|
Pinlupin
Всего лишь.... Эм. Я то думала им ещё идти главу или две. Ну и там на месте глава как они все делают и глава заключительная.. А оно вон как. 1 |
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
Xoxolok
Понимаю, когда история интересная, хочется, чтобы она была побольше) |
|
|
|
|
Захватывающий сюжет. Хотелось бы, что бы история продолжалась. Прочитав в комментариях, что осталась одна глава, даже стало немного жаль. Хотя ожидание окончания будоражит воображение.
|
|
|
|
|
Они наконец вместе, и мы счастливы.
- Патил. Прекрасно уравновешенная четвёрка.- Малфой. Падма, на свою беду, понимает из разговоров больше Джастина 😆 Вырванный кусок мяса - жуть. Как они еще держатся, не представляю. Одними разговорами сыты)) Спасибо! Почти конец. 2 |
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
Bread and butter
Да, это сравнительно недлинная история. Хотя, когда переводишь, так не кажется) Эlиs Падма, на свою беду, понимает из разговоров больше Джастина 😆 Да уж, опасные разговоры во время еды)Вырванный кусок мяса - жуть. Как они еще держатся, не представляю. Одними разговорами сыты)) Некоторые еще сексом восполняют. Я вот совсем забыла, что они еще раз успели, оказывается)1 |
|
|
|
|
Pinlupin
Да уж, опасные разговоры во время еды) Блаженны неведающие.Некоторые еще сексом восполняют. Я вот совсем забыла, что они еще раз успели, оказывается) Я тоже)) Тогда вопрос, на чем держатся Джастина и Падма.1 |
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
Эlиs
Тогда вопрос, на чем держатся Джастина и Падма. На неугасимом оптимизме Джастина, наверное) Когда рядом такое солнышко, и секс не нужен)1 |
|
|
|
|
Пока просто - с окончанием трудов! Чувствуется лёгкость бытия? 😄
|
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
Эlиs
Даааааа! 1 |
|
|
Ellesapelle Онлайн
|
|
Спасибо за перевод!
Есть, конечно, вопросы к автору и очень отрывочному финалу ... |
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
Ellesapelle
Спасибо за отзыв) Автору вопросов не задать, но меня в финале всё устраивает: Хогвартс спасли, друг друга нашли. Молодцы. 3 |
|
|
|
|
а Гермиона никак не могла разогнаться, ноги сводило от усилия. По закону подлости: торопишься, а ноги как чугунные.Что-нибудь без шерсти. С перьями или с чешуей, а, Драко?— И другое я тоже перестала искать. Ой, все❤️Ну что, ещё раз с завершением эпопеи что вас, что героев. Испытания пройдены, все молодцы)) Последняя глава совсем безумная, смешались в кучу кони, люди, кровища хлещет, зелий нет, но вы держитесь, уух! Броманс с Джаспером - одна из любимых деталей, вон как на защиту встал. Осталось добиться таких отношений с Глотиком. Спасибо большое! 2 |
|
|
|
|
Спасибо за перевод! Жаль, что такая динамичная и захватывающая история закончилась. Буду перечитывать
1 |
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
Эlиs
Ну что, ещё раз с завершением эпопеи что вас, что героев. Испытания пройдены, все молодцы)) Спасибо, что не бросали и писали свои чудесные отзывы. Это бесценно!Броманс с Джаспером - одна из любимых деталей, вон как на защиту встал. Осталось добиться таких отношений с Глотиком. Джастин определенно мой любимчик здесь) Но с Глотиком, боюсь, Малфою подружиться будет сложнее - он охраняет свою территорию)Bread and butter Спасибо за перевод! Жаль, что такая динамичная и захватывающая история закончилась. Буду перечитывать Пожалуйста) Рада, что история понравилась.2 |
|
|
|
|
Спасибо, что не бросали и писали свои чудесные отзывы. Это бесценно! В сравнении с объёмами текста мои отзывы - просто пшик, но если эффект был, это прекрасно!Но с Глотиком, боюсь, Малфою подружиться будет сложнее - он охраняет свою территорию) Тогда ещё вопрос, кто именно улетит в окно))1 |
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
Эlиs
В сравнении с объёмами текста мои отзывы - просто пшик, но если эффект был, это прекрасно! Точно был! Я сама редко пишу отзывы и считаю это сложным искусством. Хорошо, что есть такие читатели, как вы)1 |
|
|
|
|
Благодарю за все: за авторский текст, за перевод, за мелкие подробности. Спасибо.
|
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
Fernanda Ferretti
Спасибо большое за такое внимание к этой истории и чудесную рекомендацию! 1 |
|
 |
|
|
Остались противоречивые ощущения после прочтения.
1. Скомканный финал, будто автор устал от описания происходящего в туннелях и решил закрыть всё одной главой. 2. Захватывающая задумка, но воплощение неровное, шероховатое, тяжело читается. 3. Отдельно можно выделить линию броманса. Джаспер получился ярким и живым героем. Тем не менее, переводчику - респект за проделанную работу! 3 |
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
dansker
Спасибо за отзыв! Да, Джастин, безусловно, звезда этой истории, без него было бы не то) (И его уже не в первый раз называют Джаспером)) 2 |
|
|
|
|
Pinlupin
dansker Возможно все повторяют мою ошибку: смотрят имя у комментатора выше.Спасибо за отзыв! Да, Джастин, безусловно, звезда этой истории, без него было бы не то) (И его уже не в первый раз называют Джаспером)) 1 |
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
dansker
До вас называли) 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Переводчик - просто чудо!!! О, как мне нравится, когда удаётся раскопать такой самородок ! Она не только переводит, но и сама пишет ! ( не проходите мимо!)
А что касается данного произведения - вы лишили меня сна в тот день, как я случайно наткнулась на «Хранителей»!
Спасибо, что откапали эту работу и решили явить ее нам !)
Сказать, что я жду продолжения - наверное, ничего не сказать !
Чудесная история и чудесные персонажи, для истинных гурманов Драмионы! Рекомендую !!!