↓
 ↑
Регистрация
Имя

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Пакт» (джен)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Комментарии от: Переводчиков

20 комментариев из 28
RedApeпереводчик
Цитата сообщения Technofront от 26.07.2020 в 19:27
RedApe
Строго говоря, врать могут все, просто за это полагаются дебаффы, которые в условиях повсеместного наличия боевых магов могут оказаться смертельными.

Согласен, и можно было бы ожидать, что в определённых ситуациях практики будут откровенно врать, даже если за это будет жестокое наказание, и даже если за это будет мгновенная смерть, ведь в Пакте мгновенная смерть далеко не самый плохой вариант.

RedApeпереводчик
Цитата сообщения Zydyka от 26.08.2020 в 16:41
Вот вам и особые защиты для невиновных, очень помогла жителям этой деревеньки.

Мэгги уже рассказывала, что перед гоблинами беззащитны люди, у которых нет «связей» с остальными людьми, которые откололись от цивилизации. Я так понимаю, защита не гарантирует безопасность, она защищает лишь от большинства Иных.

Цитата сообщения Zydyka от 26.08.2020 в 16:41
Я так понимаю, из сотен человек выжили близкие Мэгги с ней самой и группа людей, которых пробудил этот практик?

А ещё, возможно, те кто действительно успел уехать до последней части катастрофы.
RedApeпереводчик
Thunder dragon
А что обманывать с помощью грез за ложь не считается?

Да, в этом же и смысл. То, что создано с помощью грёз -- настоящее, пусть и временное. Он имел полное право сказать "у меня усы" и это не была бы ложь.

А что касается обмана и иллюзий, мисс Льюис говорила, что есть куча градаций полуправды, которой вполне можно пользоваться. Намеренное введение в заблуждение немного портит карму, но жестко наказывается только откровенная ложь.
RedApeпереводчик
Zydyka
написал в личку
RedApeпереводчик
Thunder dragon
И от кого она забеременела если "единственный физический контакт между ними был формальным и неожиданно разочаровывающим для обоих." лет так 15 назад?

Пожалуй косяк перевода. Здесь в оригинале имеется ввиду "единственная форма доступного им физического контакта была..."
RedApeпереводчик
Эта связь это Сандра, она живет там.

Она жила там в прошлом, как и Блэйк. Сейчас она главная Дюшан в городе.
RedApeпереводчик
Thunder dragon
Так в каком году происходит эта интерлюдия

"Некоторые люди, служащие куда менее занятному богу, совершили нечто крайне скверное, — сказал он. — Минули всего год и девять месяцев нового тысячелетия, а наш Лорд Завоеватель обрёл второе дыхание"
— 11 сентября 2001 года.

Где ее сын.

"Ты же знаешь, они не позволят мне оставить его. Один мальчик, и линия обрывается, механизм испорчен"
RedApeпереводчик
Thunder dragon

Да, подобные демоны попадают под классификацию "абстрактных". К этой же категории относится Брадобрей. И это фишка не одного только Пакта. Я их встречал ещё в "Практическом руководстве по злу", в инете есть и другие упоминания.

Интересно, кто их первым придумал?
RedApeпереводчик
Чиорт
Огородить себя кругом и с полной уверенностью сказать что ты снаружи круга. Свяжи их всех!

Так не выйдет. Круг -- это просто граница, которую определённые Иные не могут преодолеть. Связывание -- это заключение договора, включающее в себя условие, что сущность починяется определённым правилам, например всем приказам практика. Можно представить, что типичное связывание -- это заманить сущность в круг, закрыть его, а затем поставить условие -- выпущу только после полного принятия условий.
RedApeпереводчик
Чиорт
Это как раз-таки не удивительно. Для практиков вроде дьяволистов или королей гоблинов Иные -- это ресурс. На них охотятся и их связывают, что означает на практике, что они (демоны, гоблины и проч) теряют возможность свободно вредить миру.

Тот же Барбаторум, связанный Роузалин Торбёрн старшей, до связывания бродил по миру, после связывания -- сидит на чердаке и ждёт указаний.
RedApeпереводчик
Thunder dragon
Хорошо конечно когда ты потомственный дьяволист и можешь призвать высших демонов, какого то там беззвучного хора, просто назвав их имя несколько раз.
Можно угрожать этим когда хочешь. Почти аналог "Связей" в нашем мире, "один звонок куда надо и тебя уволят".

А что будет, когда ты призовёшь высшего демона? Это ведь не джины, которые желания выполняют. Ты всего лишь можешь предложить им сделку, и на самом деле ничего не защищает тебя от того, что демон просто сразу прикончит тебя на месте максимально мучительным способом

А что демоны хотят за услуги можно видеть на примере того же Барботорума: "Он может предложить увеличить отпущенный практику срок жизни в полтора раза, но не более, чем на двадцать пять лет, ценой за это будет запах гнили, крови и жженых волос, который практик будет чувствовать постоянно."

Чиорт
Настолько маленькая цена за ритуал становления практиком что писец, это же можно просто выбрать одного человека которому безразлична его жизнь, пускай он пробудит к примеру десять тысяч человек.

Но ты пробудил его, а значит его карма это и твоя карма тоже. А десять тысяч человек почему то не твои солдаты, а люди у которых есть твои собственные интересы. А вселенная любит равновесие и за быстрый рост могущества отвешивает негативной кармы, а.к.а повышенной невезучестью.
Показать полностью
RedApeпереводчик
Uranium235
"мне неизвестны случаи моего контакта с живым человеком по имени Эван Матье"?

— Пожалуйста отвечайте на поставленный вам вопрос, да или нет, вы вступали в контакт Эваном Матье?
RedApeпереводчик
SerafimKam
Таак, а гг случаем не жертва педопидарастии??? Кто прочитал до конца, проясните ка мне этот момент! А я пока отложу чтение..

Aybulat
Кратко и без спойлеров: нет

А я не согласен:) Был дан ответ, который (в духе Пакта) технически точен, но вводит в заблуждение.

Начиная с самых первых глав встречаются многочисленные намёки на то, что в тот период, когда Блэйк бродяжничал, он стал жертвой сексуального нападения. Позднее Блэйк понимает, что-то что произошло, было очень удобным предлогом для объяснения определённых вещей, и Блэйк начинает сомневаться в реальности того, что тогда произошло. Тем не менее, мы не знаем _точно_ были те события или нет. В книге это не описано.

Для Блэйка эти события в любом случае реальны. Он это помнит, его психика этими событиями травмирована.
RedApeпереводчик
Thunder dragon
Круто конечно что аж трех союзников сожрали, тупо конечно что до этого момента не было никаких намеков на этих союзников в книге, ни пробелов как ких то или еще что. Это же не был Хуепутало?

Глава написана от лица Блэйка после событий. Таким образом всё, что было использовано против демона и не сработало исчезло из мира. Это оставляет невероятный простор для фантазии.

Возможно Блэйк въехал на фабрику на танке в сопровождении 1000 бойцов-палладинов, но теперь, когда все они сожраны, ему остаётся только удивляться, как это у него хватило ума отправиться на фабрику в одиночку с одной только канистрой бензина в руке (и венком, который Ур не стал есть, поскольку посчитал невкусным)

Я так и не понял что это за "[ab][ac][ad][ae]"

Сорян, артефакты выкладки из гуглдоков.
RedApeпереводчик
Thunder dragon
То есть, если завалится к нему днем, с всеми возможным огнеметами и фонариками и он не такой уж и опасный, даже не нужна какая то особая магическая подготовка, задачка для маглов.

Вот, кстати, да. Этот демон считается намного менее опасным чем бабушкин Барбаторем (будет далее по тексту классификация), и при первом прочтении это вызвало у меня некоторое недоумение, но сейчас я думаю что и вправду, несмотря на крайне фантастические умения, Ур очень и очень ограничен. Он не просто боится света (как какое-нибудь дикое животное), достаточно яркий свет выжигает его. И даже когда к нему ночью в логово зашёл начинающий практик, он не смог его сожрать, что как бы намекает, что он весьма нерасторопен.
RedApeпереводчик
И наш бедный Фелл потомок и тех и тех.

Его мама одна из Дюшан, кстати, судя по интерлюдии

Он ощутил, как рассыпается его связь с бугименом." а че так можно было что ли?

«Даже величайший артефакт можно победить с помощью более слабого, но специализированного». (с) сами знаете кто

По моему в Пакте это очень распространено. Если твой инструмент молоток, то ты можешь забивать. Но и только. Если ты воплощение Завоевания (ака Покорение) ты можешь покорять. Тем более того, кто фактически лишил себя каких-либо сил допустив клятвопреступление, а затем признал свое поражение и согласился подчиниться.

Разрушение связи с фамильяром описывалось ещё как убер умение высших чародеек.
RedApeпереводчик
Кстати стоп, если мама Дюшан, то как у неё родился сын?
RedApeпереводчик
Чeрт
и мне почему-то больше нравится Завоевание а не Завоеватель

Очень долго спорили. Но вообще то есть такой всадник апокалипсиса, с этим же именем (Conquest), и его у нас называют Завоеватель.
RedApeпереводчик
Thunder dragon

Это всё начинает работать только после того, как связать демона.
RedApeпереводчик
Интересно какую кармическую ответственность на себя Берет Блэйк рассказывая правду целой куче народа и почему никто так не делает?

Немного будет в следующих главах, но как минимум
1) Такие вещи контролируются Лордами, хочешь отряд -- отбашляй Лорду или отгреби вполне реальных (не кармических) проблем;
2) Судя по всему, "совращение" невинных уже само по себе минус в карму. Раскрой глаза сотне человек -- и ты в жопе.
3) Кроме того любой их косяк, это для духов твой косяк --> снова минус в карму

Короче Блэйк, как обычно, жертвует будущим ради текущего выживания.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть