Название: | Leap Year |
Автор: | attica |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/5859545/1/Leap-Year |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Перевод замечательный. Сама история очень в духе everythursday. Взяла автора на заметку.
|
Эlиsпереводчик
|
|
velena_d
Спасибо! Про everythursday не соглашусь, но я рада, что помогла открыть еще одного автора)) 1 |
Ой какой Малфой тут... Очень-очень нравится. Спасибо за работу!
1 |
такая горькая безнадёжность.
спасибо за работу. |
Эlиsпереводчик
|
|
Барсук Ленц
Малфой и тут учит Гермиону жизни, все как обычно)) Спасибо! Furimmer Герои явно попробуют ужиться, у них есть шансы)) Спасибо! |
Классная история. Параллельная реальность, но персонажи очень живые и цепляющие. Отличные диалоги и просто бездна эмоций и масса психозов. Эти двое отлично дополняют друг друга.
1 |
Амидала
|
|
Фанфик понравился атмосферой и героями, пусть и немного депрессивными. Зато персонажи узнаваемы и вписываются в мое представление. Разве что было странно видеть пару Драко/Джинни. На месте последней лучше бы смотрелся кто-то другой. Порадовало, что Грейнджер боялась своих чувств и не сразу решилась кинуться в омут с головой, а Малфой о них даже не догадывался. Спасибо за перевод отличной истории! С удовольствием еще почитаю Ваши работы.
|
Эlиsпереводчик
|
|
Raccoon2014
Они друг друга стоят)) И Гарри тут прямо супердруг. Вас у автора больше ничего не зацепило? Амидала Меня напрягает Драко/кто угодно, просто спасибо, что Джинни осталась за кадром)) Не знаю, кого ещё можно было вписать, чтоб разыграть диалог унижал/не унижал. Гермиона автора (насколько я могу судить по двум работам) всеми силами противится переменам и любит консервироваться в своей квартире/окружении, а всякие тревожащие объекты отпинывать подальше. Малфой только довольно прилипчивый)) Спасибо за отзывы! |
Ох, какой прекрасный текст, какие вкусные размышления и диалоги. Я просто в восторге от этой коротенькой истории!
|
Эlиsпереводчик
|
|
Bombina62
Спасибо! |
Атмосферно. Понравилось. Хочу ещё. Спасибо за перевод!
|
Эlиsпереводчик
|
|
Self concept
И вам спасибо. У автора много работ, попробуйте, может, придется по вкусу что-то еще. |
Прекрасный перевод сильной работы.