↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Забыл пароль
Войти при помощи

Stories from the Inside - Сказки из склепа (джен)


4.3k +370310
Статистика

Переводчик:
Jenafer
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Altra Realta
Фандом:
Гарри Поттер
Персонажи:
Андромеда Тонкс/Рабастан Лестрейндж
Беллатриса Лестрейндж/Родольфус Лестрейндж
Люциус Малфой/Нарцисса Малфой
Сириус Блэк
Регулус Блэк
Беллатриса Лестрейндж/Лорд Волдеморт (Том Реддл)
Показать подробно
Рейтинг:
General
Жанр:
Драма, Ангст
Размер:
Статус:
Закончен
События:
Времена Мародеров, Детство героев, Не в Хогвартсе, Темная сторона, Нестандартный пейринг, Фик о второстепенных героях
Показать подробно
Предупреждения:
Гет, Насилие, От первого лица (POV)
 
Проверено на грамотность
 
28.04.2020 - 28.04.2020
Серия виньеток о семействе Блэк с точки зрения Андромеды Блэк-Тонкс.

На флешмоб “Битва за Хогвартс”. За Тёмную сторону. Тема - "Без ярлыка".
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Я перевела это, чтобы перетащить десяток мелких хэдканонов о Блэках, Лестрейнджах и Малфоях из английского ГП-фандома в русский.
По части сюжета из оригинального тут только "Риус" (с) AltraRealta Но чего от неё ещё ждать? Не от Андромеды, а от серии виньеток. Но и от заведомо предвзятой рассказчицы тоже.
Благодарность:
AltraRealta, исправившей все места, где "русский не родной", так как переводчику не родной английский. :)
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    
Подарен:
Lestranger - Шипперит Басти с Медой, хэдканонит жуткую и притягательную Беллу и дарит воплощение моей идее)
Конкурс:
Битва за Хогвартс
Конкурс проводился в 2020 году



Произведение добавлено в 1 публичную коллекцию и в 2 приватных коллекции
Лестрейнджи и другие ПС (Фанфики: 6   3   Lestranger)
Показать список в расширенном виде

Добавить в коллекцию



Комментарии переводчика
Первый комментарий каждого комментатора
Комментаторы
 
2 комментариев из 31 (показать все)
Бешеный Воробей Онлайн
3 мая 2020
*вылезла из конкурса*
*мрачно впырила заявки на ФМА*
*улезла в конкурс*
Jenaferпереводчик
3 мая 2020
Цитата сообщения Бешеный Воробей от 03.05.2020 в 01:43
*вылезла из конкурса*
*мрачно впырила заявки на ФМА*
*улезла в конкурс*
Эх, вот так всегда: не успеешь протрезв... кхм, встать из-за стола - труба зовёт.
Я туда полезла было - и оказалось, что в этом году не по ГП. Придётся так последний гештальт писать... без дополнительной мотивации...
* проблеск демонически зловещей, предвкушающей улыбки *
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ
Актуальные темы
#реал, #самопиар, #писательское, #всякая_фигня, #опрос, #котики, #алкоблоги, #вопрос, #всем_пох, #ГП




Лучшая рекомендация
Без купюр джен
Гарри Поттер
Nadin9P: Автор решил сыграть в 10 негритят семейкой Уизли и самим ГП. В голове только детская считалочка, потому что ассоциировать себя с каким-либо персонажем абсолютно не хочется. Черный юмор такой черный!
сегодня в 05:10
Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим



Закрыть
Закрыть
Закрыть