Комментарии «Перешагнуть черту» (джен)

Интересный случай, когда русский текст неуловимо похож на торопливый перевод *проверят* нет, правда, русский же текст)) Странная штука...

Lasse Maja
Интересный случай, когда отзыв столь странен, что даже не знаешь, что на него ответить. Поэтому просто пожимаю плечами.

Много размышлений и воспоминаний :( Наверное, оно хорошо для тех, кто незнаком с каноном (или нет, потому что незнакомым, наоборот, может не хватить объяснений), для меня это немного, хм... "в предыдущих сериях..." И после этого ждешь, что сейчас начнется серия новая, а там... там опять то, что уже знаешь. Да, в намеком на определенный вывод в принципе о сути вещей и в частности о личности Доктора. Но... Для выводов хотелось бы маленькое "дано" и интересное "решение", а у нас получилось только большое и растянутое дано и не очень очевидный вывод (который, собственно, весь есть в саммари).

А вот читается легко. У меня ощущения перевода не возникло))

Kedavra
Ну а я не люблю очевидных выводов. Я люблю намеки. )))

Хорошая история, поверила.
Спасибо.

Книжник_
Рада, что понравилось.

Очень понравилось и показалось весьма вканонным и – логичным!
Спасибо!

Агнета Блоссом
Спасибо за отзыв. Рада, что хоть кому-то понравилось)

Анонимный автор
Мне тоже понравилось! Они просто ничего не понимают в Докторе.

Линия плоскости
Спасибо на добром слове)

foxypanda09
Ну не убедила, так не убедила. Есть люди, которых убедила. А вам желаю найти то, что вам зайдет.

Иногда я думаю, что такие тексты - риск. Проникнуть в сознание заведомо нечеловеческого персонажа, попытаться описать его нечеловеческие мысли, нечеловеческие эмоции. Потому что получается все равно по-человечески. Но тут все достоверно, ибо в Докторе изрядно человечности.

Мне понравилось, спасибо!

Муркa
Arandomork
Рада, что понравилось. Спасибо.

Мне тоже понравилось. Спасибо за текст!

november_november
Я рада)

Красиво получилось. Знаю Девятого - он классный.

Stasya R
Ага, он классный. Но Десятого я все-таки люблю больше))
Рада, что понравилось.

Анонимный автор
Я просто до Десятого еще не дошла)

Stasya R
Ааа, тогда вам предстоит еще море удовольствия)