↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Облака цвета огня (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Пропущенная сцена, Флафф
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
На конкурс «Хрюкотали зелюки 3». Номинация «Картинная галерея».

Лесса узнает, что беременна.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Примечание автора: Фанфик связан с песней Виены Тенг «Шаста» («Песня Кэрри») и несколькими отрывками из «Возвращения».
Конкурс:
Хрюкотали зелюки 3
Номинация Картинная галерея
Конкурс проводился в 2020 году

Добавить в коллекцию



10 комментариев
Спасибо! Лесса хороша: своенравная, резкая и действительно сложная.
cygneпереводчик
InCome
Рада, что понравилось.
Анонимный переводчик
Понравилось, да, очень. Подкупает, что Лесса здесь в том характере, который помнится из канона: упрямая, одновременно колючая и робкая в любых разговорах на личные темы.
Верится и в то, что к ребенку ее сразу привязало острое чувство собственности, а не умиление)

Комментарии Мнемента и Рамоты отдельно повеселили - тоже как в каноне, эта парочка ехидных зверюг дивно хороша.

Спасибо за качественный перевод, который позволил всему этому порадоваться.
cygneпереводчик
InCome
Да, Лесса тут очень вканонная.
И Мнемент с Рамотой классные)))
Спасибо вам за комментарий.
Несмотря на ужасающее количество незнакомых слов в одном маленьком фике, история читается вполне понятно и приятно))) милая и яркая зарисовка)
cygneпереводчик
coxie
попыталась глянуть с точки зрения незнакомого с каноном человека и подумала - да, словечек непонятных хватает))) Что ж, рада, что вам понравилось, несмотря на это.
Что бы эта парочка делала без своих драконов?
cygneпереводчик
Кошка1969
Думаю, эта парочка справится в любых условиях)))
Лесса - дама с характером. На своем настоит, что бы ни случилось. И со всем всегда справится, а вместе с возлюбленным так и вовсе мир перевернет и всем нитям надает. И ребенка воспитает как надо.
cygneпереводчик
Муркa
О да, характер у Лессы - огонь. И вместе они мир перевернут, это точно. Я рада, что вы это уловили.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть