Вааау, читала с перерывом в три часа на сон. Это очень круто и перевод завораживает. И у Эдварда подчеркнули все то, чем я задавалась, когда читала Сумерки . И вот это преодоление перемолотых ошибками людей оно невероятно прописано и переведено
1) Найди стрекоз (в зале с малыми голландцами висит натюрморт с фруктами, на нем определенное количество стрекоз, нужно найти всех);
2) Найди котиков (найти всех котов на полотнах Снейдерса в одноименном зале);
3) Найди Х (где Х = определенный человек) в галерее героев 1812го года.
Посетителям с детьми и просто скучающим в музеях на заметку :)