Невестка (джен)

Спасибо! С удовольствием прочла вашу историю про удивительную женщину. А Оберин - змей, как есть

Э Т ОНея
И вам спасибо! Но история не моя, только перевод. Люблю Мелларио у этого автора.
А Оберина в детстве мало пороли)

Анонимный переводчик
Ну, я ж как всегда не смотрю: перевод, не перевод... Тогда спасибо за выбор истории)))

Всё думал, кого мне напоминает Оберин? Это же Сириус Блэк. Та же инфантильная самоуверенность и эгоцентричность.
Хотя в каноне поведение Мелларио конечно непозволительная роскошь. Арианна и Тристан могли быть при ней, да и вряд ли в Норвоссе сильно лучше в этом плане.
Но фанфики на то и есть, что бы менять акценты и спектр.

Джонни Колфилд
Спасибо за отзыв! И правда, есть что-то общее)
С одной стороны да, а с другой... мы же смотрим на канон не с точки зрения Мелларио. Может быть, она решила, что для детей её отъезд будет меньшим злом - каждый день видеть разлад между родителями тоже больно. А так... они могут навещать мать в Норвосе, и с Дораном она какие-никакие отношения поддерживает. Худой мир лучше доброй ссоры.

Э Т ОНея
Спасибо за обзор и за реку) Жаль только, что Мелларио все-таки не справится... это тот момент, когда их брак дал трещину. Окончательно он распадется ещё не скоро, конечно.

#не_орг_но_читатель

Да уж, нелегко Мелларио смириться с вестеросскими нравами. Но все бы обошлось, если бы не дичь, сотворенная Оберином.

Интересная версия того, как именно они с Дораном разбежались, спасибо автору за это :)

Крутой текст!! Мелларио покоряет своей стойкостью и решимостью. Спасибо за такую трактовку почему Мелларио уехала обратно в Эссос. Раньше задавалась вопросом и не могла понять, а как такое могло произойти.

Кстати, а что это за традиция передавать в воспитанники детей во искупление грешков взрослых родственников? Квентина все равнр бы отдали на воспитание но кому-то другому или это только из-за Оберина?

Чужие нравы - они такие. Для них все в порядке, а ей - сердце в кровь. Жалко ее очень, да и не могу с ней не согласиться, дети вне дома вряд ли будут счастливы. Хотя и дома, в такой весьма специфической семейке, где все игра, похвалы - игра, разговоры - игра, все в подтекстах, в подколках. Не повезло ей выйти замуж так далеко, не повезло. Но история сильно цепляет.