| Название: | Au Coin du Feu |
| Автор: | VickyStark |
| Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/30018201 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |

|
Cute Demonпереводчик
|
|
|
милашка Люсиль
Я знаю. А что такое обычные глаза? Что это? Как? Бывают необычные глаза? |
|
|
Cute Demonпереводчик
|
|
|
Просто обычно острые глаза я использовала , потому что здесь "обычно" показывает, что именно сегодня его глаза не острые.
|
|
|
Cute Demon
А сделайте пост про эту фразу. Оригинал + ваш перевод. Будет интересно почитать конструктивную критику и предложенные варианты замены. |
|
|
Cute Demonпереводчик
|
|
|
милашка Люсиль
Не хочу чтобы это выглядело, как оправдание, но я сейчас занята. Реально. Если хотите, сами сделайте и меня там отметьте. |
|
|
Cute Demon
Ок) |
|